牡丹亭

定　價：￥98.00

作　者：	[明] 湯顯祖著；許淵沖，許明譯
出版社：	海豚出版社
叢編項：
標　簽：	暫缺

購買這本書可以去

京東 (￥75.20)

ISBN：	9787511031785	出版時間：	2016-04-01	包裝：	精裝
開本：	16開	頁數：	217	字數：

內容簡介

　　昆劇《牡丹亭》，全名《牡丹亭還魂記》的故事內容。受尋幽愛靜的道家理念的影響，湯顯祖在這部《牡丹亭》中大量涉及神鬼異境。劇中歌頌青年男女大膽追求自由愛情，堅決反對壓迫，體現出追求內心精神的完全超脫、自由的道家思想。

作者簡介

　　湯顯祖（1550-1616），明代戲曲作家、文學家。字義仍，號若士、海若、清遠道人，臨川（今江西撫州）人。作有傳奇《紫釵記》《邯鄲記》《南柯記》《牡丹亭》，詩文《紅泉逸草》《玉茗堂集》等。許淵沖（1921—），北京大學教授，翻譯家。在國內外出版中、英、法文譯六十余本，包括《詩經》《楚辭》《李白詩選》《西廂記》《紅與黑》《包法利夫人》《追憶似水年華》等中外名著。1999年被提名為諾貝爾文學獎候選人。2010年獲得中國翻譯協會表彰個人的*高榮譽獎項“中國翻譯文化終身成就獎”。

圖書目錄

Preface
序
ACT Ⅰ
第一本
beene 1 Prelude
第一出標目
Scene 2 Liu Dreamer of Mume Flower
第二出言懷
Scene 3 Parental Admonition
第三出訓女
Scene 4 A Scholar's Complaint
第四出腐嘆
Scene 5 The Tutor Selected
第五出延師
ACT Ⅱ
第二本
Scene 1 A Gloomy Outlook
第一出悵眺
Scene 2 Private Lesson
第二出閨塾
Scene 3 The GaMen
第三出肅苑
Scene 4 An Enchanting Dream
第四出驚夢
ACT Ⅲ
第三本
Scene 1 Mother's Admonition
第一出慈戒
Scene 2 The Dream Retraced
第二出尋夢
Scene 3 Departure
第三出訣謁
Scene 4 The Portrait
第四出寫真
ACT Ⅳ
第四本
Scene 1 An Inquiry
第一出詰病
Scene 2 The Diagnosis
第二出診祟
Scene 3 Untimely Death
第三出鬧殤
Scene 4 The Infernal Judge
第四出冥判
ACT Ⅴ
第五本
Scene 1 The Portrait Discovered
第一出拾畫
Scene 2 The Portrait Admired
第二出玩真
Scene 3 The Roving Soul
第三出魂游
Scene 4 TheTryst
第四出幽媾
Scene 5 The NextTryst
第五出歡撓