油田工程施工實用英語、俄語

第一章 建設(shè)工程實用英語、俄語
1．1 詞匯
1．1．1 二種
1．1．2 項目管理
1．1．3 相關(guān)單詞、短語
1．1．4 消防詞匯
1．2 語句
1．2．1 施工現(xiàn)場準(zhǔn)備
1．2．2 現(xiàn)場施工
1．2．3 管網(wǎng)施工
1．2．4 竣工驗收
1．2．5 施工班組常用詞句
1．2．6 安全與環(huán)保
第二章 作業(yè)現(xiàn)場實用英語、俄語
2．1 詞匯
2．1．1 井隊人員
2．1．2 設(shè)備及術(shù)語
2．1．3 井控詞匯
2．1．4 消防詞匯
2．2 語句
2．2．1 設(shè)備搬遷
2．2．2 施工前準(zhǔn)備
2．2．3 作業(yè)施工
2．2．4．完井收尾
2．2．5 連續(xù)油管作業(yè)施工
2．2．6 安全與環(huán)保
第三章 修井作業(yè)施工現(xiàn)場實用英語、俄語
3．1 詞匯
3．1．1 井隊人員
3．1．2 工具與材料
3．1．3 設(shè)備
3．1．4 藝及術(shù)語
3．2 語句
3．2．1 搬家
3．2．2 施工準(zhǔn)備
3．2．3 施工過程
3．2．4 設(shè)備日常保養(yǎng)維護
3．2．5 安全與環(huán)保
第四章 壓裂現(xiàn)場實用英語、俄語
4．1 詞匯
4．1．1 井隊人員
4．1．2 設(shè)備與工具
4．1．3 消防詞匯
4．2 語句
4．2．1 設(shè)備搬遷
4．2．2 施工前準(zhǔn)備
4．2．3 施工
4．2．4．結(jié)束收車
4．2．5 安全與環(huán)保
第五章 鉆井施工現(xiàn)場實用英語、俄語
5．1 詞匯
5．1．1 井隊人員
5．1．2 下套管、固井
5．1．3 井控詞匯
5．1．4 鉆進參數(shù)
5．1．5 設(shè)備、工具
5．1．6 消防詞匯
5．2 語句
5．2．1 鉆機搬遷
5．2．2 鉆機安裝
5．2．3 開鉆準(zhǔn)備
5．2．4 鉆進
5．2．5 下套管、固井
5．2．6 完井
5．2．7 安全與環(huán)保
第六章 日常生活實用英語、俄語
6．1 寒暄問候
6．1．1 互致問候
6．1．2 祝詞
6．2 結(jié)識會面
6．3 告辭送別
6．4 時間和場合
6．4．1 數(shù)詞
6．4．2 時間
6．4．3 日期
6．4．4 年齡
6．5 與他人聯(lián)系
6．5．1 打電話
6．5．2 發(fā)傳真
6．5．3 寄信
6．6 拜訪
6．6．1 拜訪
6．6．2 寒暄
6．7 意見、想法
6．7．1 詢問觀點、提出看法
6．7．2 表示同意、肯定
6．7．3 表示拒絕、否定
6．7．4 表示感謝
6．7．5 遺憾、道歉
6．8 交通
6．8．1 問路
6．8．2 乘汽車
6．8．3 乘火車
6．8．4 乘飛機
6．8．5 海關(guān)
6．9 住宿
6．9．1 辦理居留證
6．9．2 住旅館
6．9．3 租房子
6．10 常生活
6．10．1 日常起居
6．10．2 理發(fā)
6．10．3 購物
6．10．4 兌換貨幣
6．10．5 文體活動
6．11 就餐
6．12 游覽
6．12．1 天氣
6．12．2 游覽景點
6．13 就醫(yī)
6．13．1 去醫(yī)院
6．13．2 就診
6．13．3 干處方
附錄1 俄語基本知識
附錄2 俄羅斯國家的重要節(jié)日