理想國(guó)

《理想國(guó)》一書(shū)是古希臘哲學(xué)三杰之一柏拉圖作于壯年的代表作品，全書(shū)用對(duì)話體寫(xiě)成，以蘇格拉底為主角，共分10卷，集中體現(xiàn)了柏拉圖對(duì)自己此前哲學(xué)思想的概括和總結(jié)，內(nèi)容以探討正義范疇為中心，談及了道德、教育、專(zhuān)政、民主、獨(dú)裁、共產(chǎn)、文藝、宗教等問(wèn)題，是西方政治思想傳統(tǒng)最具代表性的作品，也是人類(lèi)思想史上第一部系統(tǒng)探尋人類(lèi)正義問(wèn)題的開(kāi)山之作，影響深遠(yuǎn)。

　柏拉圖（約公元前427年—前347年），古希臘哲學(xué)家，全部西方哲學(xué)乃至整個(gè)西方文化最偉大的思想家之一，蘇格拉底的學(xué)生，亞里士多德的老師，他們?nèi)吮粡V泛認(rèn)為是西方哲學(xué)的奠基者。柏拉圖出身于雅典貴族，青年時(shí)師從蘇格拉底。其師死后，他游歷四方，公元前387年回到雅典，創(chuàng)辦了著名的阿加德米學(xué)園，在此執(zhí)教四十年直至逝世，學(xué)園附有花園的運(yùn)動(dòng)場(chǎng)遂成為歐洲歷史上第一所集高等教育與學(xué)術(shù)研究為一體的“學(xué)院”。柏拉圖一生著述頗豐，最具代表性和影響最為深遠(yuǎn)的是《理想國(guó)》。

　　吳獻(xiàn)書(shū)，教育家、翻譯家。出生于蘇州一書(shū)香門(mén)第，他和東吳大學(xué)第一位華人校長(zhǎng)楊永清先生，同為東吳第三屆(1909年冬)畢業(yè)生，在東吳大學(xué)任教數(shù)十年，是“東吳元老”之一，也是“東吳名師”之一。他在東吳附中執(zhí)教時(shí)，著名英語(yǔ)教育家、語(yǔ)言學(xué)家許國(guó)璋先生曾三度受教于他，得益匪淺。譯著有柏拉圖《理想國(guó)》，被認(rèn)為是一個(gè)信達(dá)雅三者兼顧的譯作經(jīng)典。