映像：中國藝術(shù)現(xiàn)狀

中國藝術(shù)近況
ASPECTS
OF CHINESE ART
IN RECENT YEARS
面向東方
Figuration Facing Eastward
時代的變化：中國的攝影
Time Changes： Photography in China
新”抽象”畫家
The New"Abstract"Painters
秩序與混亂的符號
Signs of Order and Chaos
革新與身份
REVOLUTION AND ENTREPRENEURSHIP
曾梵志：理想主義批判
Zeng Fanzhi： Critique of Idealism
魏東的諷刺夢境
Wei Dong's Ironic Dreams
文化傷痕：1960年代的中國與美國，以及段江華的繪畫
Reflections on Cultural Trauma： China and America in the 1960s，and the Paintings of Duan Jianghua
尹朝陽：懸而未決的對立
Yin Zhaoyang： The Suspension of Opposites（Without Resolution）
空白的肖像：徐唯辛的后毛澤東時代中國景觀
Portraits of Emptiness： Xu Weixin's Vision of Post—Maoist China
張曉剛在紐約
Zhang Xiaogang in New York（2008）
超物質(zhì)思維
THE METAPHYSICAL MIND
林延：通往未來之門
Lin Yan： The Gateway to the Future
葉永青的矛盾與現(xiàn)實
Ye Yongqing's Paradox and Reality
沈忱：神思清澈
Shen Chen： Clarity of Vision，Emptiness of Mind
魏立剛：回應(yīng)當下，繼承傳統(tǒng)
Wei LiCang： To Respond to the Moment Without Forgetting
張建君：記憶與歷史的腳步
Zhang Jianjun： Memory and the Process of Historical Time
消散的光華：張洹近作
Aura of Disappearance： Recent Works by Zhang Huan
烏托邦與市場
UTOPIA AND THE MARKETING OF ART
藝術(shù)之中的主觀烏托邦
Subjective Utopia in Art
藝術(shù)家與市場
The Artist and the Marketplace
中國當代藝術(shù)市場推廣與鑒賞
On Connoisseurship in the Marketing of Contemporary Chinese Art
上海來信
Letter from Shanghai（2010）
作者致謝
ACKNOWLEDGEMENTS