人生的職責（精選本）

　　出版于十九世紀末的《人生的職責》是斯邁爾斯最后一部勵志小說。作者以人性中的真、善、美為基調，諄諄教導，循循善誘，告誡人們人生的“幸福安康完全取決于他們自己——取決于他們自身的勤奮、自身的修養(yǎng)和自我控制能力?？傊Q于克盡職守，正直誠實的品質，這是一個人最崇高的品質”。 塞繆爾·斯邁爾斯編著的《人生的職責》全書共分十六章，強調責任與良心，推崇善良與寬容，褒揚正直與誠信，贊美勇氣和毅力，通過傳教士、水手、軍人、農民、市民等社會成員的真實經歷和逸聞趣事，講述這些“道德典范”們的高尚品德和英勇行為。書中各個故事相對獨立，但都在詮釋一個主題：如何正確履行人生的職責！這本勵志故事語言簡潔流暢，情節(jié)震撼心靈；講述的語氣平和，猶如作者與讀者在促膝談心，讓人讀了心悅誠服，豁然開朗！這部作品是集道德說教和文學藝術于一體的成功典范，對提升當代讀者的道德責任感具有重大現實意義。

　　塞繆爾·斯邁爾斯（Samuel Smiles），英國19世紀偉大的道德學家、著名的社會改革家和膾炙人口的散文隨筆作家。他一生閱歷豐富。先后從事過醫(yī)生、商人、攝影師、隨筆作家、記者、編輯、鐵路大臣、演說家等職業(yè)，對人生擁有獨特的見解。他著作頗豐，其《自己拯救自己》、《品格的力量》、《命運在你手中》、《信仰的光芒》等作品。改變了全世界億萬人的命運，為近現代西方道德文明的形成奠定了堅實的基礎。成為世界各國年輕人最喜愛的人生教科書。 劉榮躍，中國翻譯協會專家會員，四川省作家協會主席團委員，中國作家協會會員，四川省翻譯文學學會理事，四川省簡陽市作家協會副主席。以“翻譯經典名著，寫作散文隨筆”為宗旨?，F已翻譯出版?zhèn)€人譯著二十三部，主編三十部（套），各四百多萬字。數次再版的代表譯著有《見聞札記》（華盛頓·歐文）、《無名的裘德》（托馬斯·哈代）和《野性的呼喚》（杰克·倫敦）?！稛o名的裘德》獲四川省第五屆“四川文學獎”。另創(chuàng)作、發(fā)表散文隨筆若干。