瓊·梅林(Joan Mellen),費城坦普爾大學(xué)(TempleUniversity)英文與寫作系(English and Creative Writing)教授。她的著作還包括《來自日本電影的聲音》(Voices from the Japanese Cinema,1975 )、《源氏之門的浪潮:日本電影中的日本》(TheWaves at Genji's Door:Japan Through its Cinema,1976),以及傳記《海爾曼和漢密特:麗蓮·海爾曼和達(dá)希爾·哈密特的傳奇戀情》(Hellman andHammett:The Legendary Passion of LilianHellman and Dashiell Hammett,1996)王婷婷,中國人民大學(xué)文學(xué)學(xué)士、碩士,現(xiàn)為北京大學(xué)中文系博士研究生,從事中國獨立電影的研究,譯著包括《玫瑰山》(江蘇文藝出版社,2008)、《三島由紀(jì)夫之劍》(江蘇人民出版社,2012)等。