喬?塔卡施是著名的職業(yè)演說(shuō)家、業(yè)務(wù)顧問(wèn)。他作為芝加哥勝利咨詢公司(Chicago VictoryConsulting)的董事長(zhǎng),已經(jīng)在全國(guó)范圍內(nèi)做過(guò)3000多場(chǎng)演說(shuō)。他說(shuō)過(guò)的話、發(fā)表過(guò)的文章在下面這些刊物中被無(wú)數(shù)次地進(jìn)行引用:《銷售力量》雜志(SellingPower)、《投資者財(cái)經(jīng)日?qǐng)?bào)》(Investor's Business Daily)、MSNBC.com網(wǎng)站、《瑞恩紐約商業(yè)》(Crain’s New YorkBusiness)、《企業(yè)家》雜志(Entrepreneur)以及“職業(yè)建筑師”(CareerBuilder)。他的客戶群中包括通用汽車公司(GeneralMotors)、美國(guó)運(yùn)通(AmericanExpress)和美國(guó)國(guó)際集團(tuán)(AIG)這樣的財(cái)富100強(qiáng)企業(yè)。田恬,本書譯者,首都師范大學(xué)英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)學(xué)士,留美碩士。留學(xué)美國(guó)Dartmouth College(達(dá)特茅斯學(xué)院,學(xué)校與哈佛大學(xué)、耶魯大學(xué)、普林斯頓大學(xué)等齊名,同為常青藤盟校,在全美綜合排名第九),主修英美文化研究,并獲得碩士學(xué)位(Master of Arts in Liberal Studies)。攻讀學(xué)位期間連年獲得年級(jí)第一名獎(jiǎng)學(xué)金,并擔(dān)任《消費(fèi)日?qǐng)?bào)》的編外英文翻譯。負(fù)責(zé)報(bào)社各種商務(wù)文檔以及商務(wù)類稿件的英漢互譯工作。歸國(guó)后長(zhǎng)期從事英文翻譯工作。