經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè)英語教程（第三版·下）

　　《大學(xué)專業(yè)英語系列教材：經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè)英語教程（第3版·下）》適合目前在校的大學(xué)二至三年級學(xué)生，是較為理想的英語加專業(yè)知識的“大學(xué)英語”教材。本書兼顧英語語言的學(xué)習(xí)應(yīng)用和經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè)知識兩個方面。學(xué)生在鍛煉英語應(yīng)用能力的同時，又可學(xué)到經(jīng)濟(jì)學(xué)方面的知識。本書共有14單元，每一單元包括主課文和副課文，內(nèi)容涉及應(yīng)用經(jīng)濟(jì)學(xué)以及經(jīng)濟(jì)管理和經(jīng)濟(jì)實(shí)務(wù)方面的主要問題。各單元的主課文內(nèi)容分別為：第一單元：收入和工作；第二單元：人口；第三單元：人力資源管理；第四單元：環(huán)境保護(hù)；第五單元：投資；第六單元：保險；第七單元：市場營銷；第八單元：國際貿(mào)易；第九單元：世界貿(mào)易組織；第十單元：非關(guān)稅壁壘；第十一單元：跨國公司；第十二單元：外國援助；第十三單元：經(jīng)濟(jì)全球化；第十四單元：歐洲聯(lián)盟。就內(nèi)容而言，下冊比上冊的涉及面廣。不僅有宏觀經(jīng)濟(jì)學(xué)和微觀經(jīng)濟(jì)學(xué)的內(nèi)容，同時增加了當(dāng)今世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展所涉及的話題，如：跨國公司、環(huán)境保護(hù)、WTO以及歐盟概況等。下冊各單元主課文的語言難度比較適中。主課文難度沒有大的跳躍，前后較一致，是經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè)的入門課程。課文注釋包括兩個方面：英語語言點(diǎn)和經(jīng)濟(jì)學(xué)術(shù)語。各單元生詞的釋義基本采用英、漢雙解形式。生詞起點(diǎn)以教育部公布的《大學(xué)英語教學(xué)大綱通用詞匯表》中的四級以上詞匯為準(zhǔn)。各單元練習(xí)的設(shè)計和編排旨在培養(yǎng)和提高學(xué)生應(yīng)用英語的能力，幫助學(xué)生掌握經(jīng)}濟(jì)學(xué)基本概念和基本理論以及專業(yè)術(shù)語。教師在要求學(xué)生掌握基本經(jīng)濟(jì)學(xué)知識的同時，還應(yīng)強(qiáng)調(diào)學(xué)生的口頭交流能力和筆頭表達(dá)能力，盡可能在課上多給學(xué)生一些語言實(shí)踐的機(jī)會，應(yīng)注意口頭練習(xí)和筆頭練習(xí)的結(jié)合，個人發(fā)言和小組討論的結(jié)合。根據(jù)學(xué)生的專業(yè)情況和英語水平，教師可對課文和練習(xí)內(nèi)容進(jìn)行靈活處理。本書結(jié)構(gòu)嚴(yán)謹(jǐn)，內(nèi)容權(quán)威，知識通俗，是經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè)本科生的參考教材、非經(jīng)濟(jì)學(xué)專業(yè)本科生的通識課教材。

　　宋利芳，中國人民大學(xué)經(jīng)濟(jì)學(xué)院經(jīng)濟(jì)學(xué)系副教授，碩士生導(dǎo)師，經(jīng)濟(jì)發(fā)展教研室副主任，黨支部書記。