十一歲的哈里隨媽媽和姐姐剛從加納搬到英國,爸爸、奶奶和小妹妹還留在加納,打算等存夠了錢再過來團聚。哈里一家住在倫敦市中心一幢廉租公寓的九樓,周邊街區(qū)治安差強人意。哈里是全校七年級生里跑得最快的,他穿著自己用馬克筆劃出阿迪達斯條紋的跑鞋,一派天真地闖入充滿新知與懸念的新生活:本地團伙“戴爾農場幫”好酷,如果能加入一定沒人敢再欺負他,但他能通得過考驗嗎;經常造訪他家陽臺的那只鴿子無與倫比,不知會不會飛到南方過冬;女生波比的頭發(fā)黃得像太陽,她沖他…笑,他胃里就會翻江倒海……哈里努力辨識和破解各種陌生新奇事物的機關,掌握了越來越多校內校外的生存小竅門。對哈里來說,最大的懸念來自一起兇殺案。在大街上被害的男孩跟哈里半生不熟。警方四處搜尋犯罪線索和目擊證人,卻一無所獲。哈里決定偷偷調查,自己破案,渾然不覺危險已然在周邊潛伏……