向曉紅教授領銜完成的研究成果《澳大利亞婦女小說史》即將付梓,作為她的同行我感到非常欣慰,邀我作序,我很樂意,也深感榮幸,這不僅讓我享受了“先睹為快”的樂趣,也給了我一個學習的機會。我仔細閱讀書稿,覺得這是國內第一部深入研究澳大利亞婦女小說史的論著,具有重要的開拓性意義,有助于推動中國澳大利亞婦女文學研究。同時,該論著不僅讓我對澳大利亞婦女小說有了更深入的了解,而且也引起了我對澳大利亞和澳大利亞文學的回憶和遐思。2002年,我曾有幸得到澳一中理事會研究基金的資助,到澳大利亞做訪問研究,這個位于南半球的國度除了有悉尼歌劇院、考拉、袋鼠、鴕鳥這些吸引游客的事物以外,它充滿年輕活力、自由開放且又悠然自得的人文氣氛也令我深深著迷。澳大利亞是一個地廣人稀的國家,人口只有兩千多萬,然而這個國家的人卻熱愛閱讀和寫作。澳大利亞人對閱讀的熱愛之情,讓每一個曾經親自在墨爾本等城市的街道上行走過的游客都銘記在心,因為,無論我們是路過街頭小書店、咖啡館,還是在公交車上,都會看到有人捧著圖書和報紙神情專注地閱讀。澳大利亞人之喜愛寫作可從亨利。勞森、帕特里克.懷特、彼得·凱里、戴維·馬洛夫等享有國際聲譽的澳大利亞作家身上得到佐證。這些作家以他們精湛的寫作技巧和對歷史獨具慧眼的思考,緊緊抓住時代的脈搏,為澳大利亞書寫了獨具特色的民族篇章。長期以來,這些作家受到歐美學界的關注,也令中國學者流連忘返。然而,在這些偉大的作家筆下,澳大利亞的形象雖然在過去兩個多世紀里經歷了很大的變遷,不變的卻是澳大利亞一直以來都被塑造成了男人的形象。