張潔文集：靈魂是用來(lái)流浪的

　　《張潔文集：靈魂是用來(lái)流浪的》文集的出版，給了我一個(gè)清理的機(jī)會(huì)。不記得我寫(xiě)過(guò)多少文字，卻記得寫(xiě)過(guò)的那些不值得留存的文字。如果將來(lái)還有人讀我的文字，請(qǐng)幫助我完成這個(gè)心愿：再不要讀已然被我清理的那些不值得留存的文字，更不要將它們收入任何選本：相信版權(quán)法的監(jiān)控力度，會(huì)越來(lái)越強(qiáng)。收入文集的篇章，在我看來(lái)有些仍不必留存；但其中許多已在西方若干國(guó)家出版發(fā)行，并深受那里讀者的喜愛(ài)，因此不能一一刪除，還得保留一部分。不然的話(huà)，如果那里的讀者問(wèn)起它們的出處，遠(yuǎn)在異國(guó)的出版社不易搜尋。凡事難兩全。

　　張潔，1960年畢業(yè)于中國(guó)人民大學(xué)。美國(guó)文學(xué)藝術(shù)院榮譽(yù)院士、國(guó)際筆會(huì)中國(guó)分會(huì)會(huì)員。1978年開(kāi)始發(fā)表文學(xué)作品。著有長(zhǎng)篇小說(shuō)《沉重的翅膀》（獲第二屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)）、《無(wú)字》（獲第六屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)），《只有一個(gè)太陽(yáng)》《知在》《是魂是用米流浪的》《四只等著喂食的狗》：短篇小說(shuō)《森林里來(lái)的孩子》（獲第一屆全國(guó)優(yōu)秀短篇小說(shuō)獎(jiǎng)），中篇小說(shuō)《祖母綠》（獲第三屆全國(guó)優(yōu)秀中篇小說(shuō)獎(jiǎng)）；長(zhǎng)篇散文《世界上最疼我的那個(gè)人去了》：以及《方舟》《我們這個(gè)時(shí)代肝腸寸斷的表情》《一生太長(zhǎng)了》等作品集。是我國(guó)第一個(gè)獲長(zhǎng)篇、中篇、短篇小說(shuō)三項(xiàng)大獎(jiǎng)的作家.也是唯一兩度獲茅盾文學(xué)獎(jiǎng)的作家。作品被譯為英、法、德、俄、丹麥、挪威、瑞典、芬蘭、荷蘭、意大利、西班牙、葡萄牙、土耳其、羅馬尼等多種文字出版。1989年獲意大利馬拉帕蒂?lài)?guó)際文學(xué)獎(jiǎng)，2004年獲意大利仁惠之星騎士勛章。