泰戈爾詩選

　　泰戈爾既是印度民族詩體的繼承者，也是新詩體的開拓者，他的詩具有很強的韻律感和很高的藝術(shù)價值，更充滿著鮮明的愛國主義和民主主義精神。《故事詩》是泰戈爾前期詩歌創(chuàng)作中一部極其重要的孟加拉文敘事詩集，被視為詩人留給人民的最優(yōu)秀的精神遺產(chǎn)之一。詩集主要取材于印度古代經(jīng)典作品里的歷史傳說；詩人濃墨重彩地熱情謳歌了民族英雄們在抵御入侵者時英勇無畏的精神，如一首《婚禮》即表現(xiàn)一位在婚禮上壯別新娘的王子，義無返顧地奔赴疆場而馬革裹尸還的犧牲精神?！都村壤肥翘└隊柕拇碜鳎虼硕蔀楂@得諾貝爾文學獎的第一位亞洲作家。“吉檀迦利”在印度語是“獻詩”之意，即“獻給神的詩”；在《吉檀迦利》里，滿紙躍動的文字都洋溢著人世間最美的情感——愛，不僅有頌揚神的恩澤的獻詩，也有著抒發(fā)詩人靈魂的抒情詩，表達詩人向往與追求的哲理詩以及描摹童貞純美的詩篇；其實，詩人筆端流瀉的是更深沉的思考，傾注著詩人對人生的深入思考，對人性的深刻體味和對并非純粹的塵世的詰問。《吉檀迦利》的語言質(zhì)樸、自然、鮮活、靈動，我們仿佛是在和詩人進行一場心靈的對話，如同和我們最親密的朋友在一起；詩人以微妙的韻律與細膩柔婉的文字向我們展開一片悠遠的天地，一幅旖旎的風光。更有一種博大而崇高的境界?！缎略录肥且徊客ぐ蝗坏纳⑽脑娂?，詩人將自己的靈魂以充滿靈性芬芳的話語穿織于詩章詞篇，明快的格調(diào)與優(yōu)美的意境，充分體現(xiàn)了詩人對兒童的厚愛以及對理想世界的向往?！秷@丁集》是有關(guān)愛情和人生的抒情詩；在詩人的眼睛里，愛情如同園中盛放的花朵，園丁的職責就是培育和守護著這些嬌艷的生命；在詩人的筆端，絢爛繽紛的愛情之花就是絢爛的人生。人生的不同階段正如不同花期的花，四時不同，階段不同，綻放的狀態(tài)便也大相徑庭?！秷@丁集》以春夏秋冬四季為象征，解讀著人生的不同階段?！讹w鳥集》打破了固有的詩體格律，自然界的遠山近樹、飛鳥流螢、潺泉流溪都被賦予了詩情畫意，被譽為世界上最杰出的抒情詩集之一；其中，詩人以簡潔的詩句娓娓道出深刻的人生感悟，引領(lǐng)著讀者們探尋真理與智慧之源?！恫晒讽嵨秲?yōu)雅，哲理深妙，可以說是《吉檀迦利》的后續(xù)，是詩人對生命本質(zhì)所做的深層思索；詩人以激情的語言贊頌生命，思索著生命的本質(zhì)，盎然生機躍然紙上。

　　羅賓德拉納特·泰戈爾（1861年5月7日-1941年8月7日），印度著名詩人、文學家、作家、藝術(shù)家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者：生于印度加爾各答市一個有著深厚文化教養(yǎng)的婆羅門種姓的家庭。泰戈爾童年時代即嶄露才華，13歲開始詩歌創(chuàng)作，14歲發(fā)表第一首長詩《野花》和愛國詩篇《獻給印度教徒廟會》，15歲時出版詩集《原野之花》。泰戈爾是具有巨大世界影響的作家，他共寫有五十多部詩集，被譽為“詩圣”；他還寫了12部中長篇小說以及一百多部短篇小說、二十多部劇本和大量文學、哲學、政論，并創(chuàng)作了千余幅繪畫作品和眾多歌曲。1913年，泰戈爾因《吉檀迦利》榮獲諾貝爾文學獎，進而蜚聲世界文壇。泰戈爾了解諸多不同文化及其之間的區(qū)別，對東方和西方文化的描述迄今仍是此類描述中最為細膩者之一。泰戈爾的作品早在1915年時即介紹到中國；1924年，他曾訪問過中國，對當時的中國文壇產(chǎn)生了一定的影響。在六十余年的藝術(shù)生涯里，泰戈爾繼承了古典與民間文學的優(yōu)秀傳統(tǒng)，吸收了歐洲浪漫主義和現(xiàn)實主義文學的豐富營養(yǎng)，在創(chuàng)作上爐火純青，取得了輝煌成就，成為一代文化巨匠。