從兒童早期發(fā)展到人類發(fā)展：為兒童的未來投資

　　近年來，中國政府及社會(huì)各界對學(xué)前教育和嬰幼兒健康的重視程度越來越高。然而，對兒童早期發(fā)展的重要性、科學(xué)依據(jù)和政策含義等問題，不少人還缺乏全面的、充分的認(rèn)識。因此，經(jīng)過對眾多相關(guān)書籍進(jìn)行比較，我們甄選出世界銀行出版的《從兒童早期發(fā)展到人類發(fā)展：為兒童的未來投資》這本書并組織翻譯，以饗國內(nèi)的研究者和政策決策者，同時(shí)推動(dòng)社會(huì)公眾對兒童早期發(fā)展的認(rèn)識。《從兒童早期發(fā)展到人類發(fā)展：為兒童的未來投資》中的國際經(jīng)驗(yàn)表明，為兒童提供基本的保健護(hù)理、充足的營養(yǎng)并開展早期教育，對于提高其在未來的教育成就、健康水平、獲得更公平的經(jīng)濟(jì)與社會(huì)機(jī)會(huì)具有顯著的促進(jìn)作用，并且能夠有效地阻止貧困的代際傳遞。因此，越來越多的國家加大了兒童早期發(fā)展的投入力度，不僅為了促進(jìn)社會(huì)公平，還將之視為塑造經(jīng)濟(jì)長期增長動(dòng)力的重要途徑。 中國在兒童早期發(fā)展上還存在著很大程度的不平衡。我國社會(huì)的城鄉(xiāng)差距、地區(qū)差距和群體差距，在兒童早期發(fā)展上表現(xiàn)得尤為突出和尖銳。努力促進(jìn)全國兒童尤其是廣大農(nóng)村地區(qū)兒童的早期發(fā)展，將不僅對提高中國的人力資本素質(zhì)和勞動(dòng)生產(chǎn)率發(fā)揮積極的基礎(chǔ)性作用，而且對于縮小社會(huì)差別、從根本上消滅貧困、進(jìn)而促進(jìn)中國社會(huì)的融合都具有至關(guān)重要的意義。當(dāng)前，中國致力于轉(zhuǎn)變發(fā)展方式和促進(jìn)發(fā)展成果的共享，因此翻譯和介紹這本書是必要而及時(shí)的。

暫缺《從兒童早期發(fā)展到人類發(fā)展：為兒童的未來投資》作者簡介