《新編日語寫作教程(第3冊)》的學習內容有議論文、意見文、散文、演講文和戲曲創(chuàng)作等。通過第三冊的學習,當我們用日語有理有據地闡述了自己的觀點、進行了文學創(chuàng)作、抒發(fā)了感懷,?我們熱情洋溢地發(fā)表了演說、興致盎然地表演了戲曲作品,可以說我們收獲的不僅是我們創(chuàng)作的喜悅、表演的快樂,更重要的是我們可以驚喜地發(fā)現(xiàn),在撰寫和創(chuàng)作的過程中,我們運用日語的能力在不知不覺中得以大幅提升,日語已經快像母語一樣成為我們身體的一部分了。我們可以熟練地運用日語進行思維、推理、說理,可以用更豐富的日語語言描述所見所聞和所想,可以盡情地與日本朋友或同學分享自己的快樂。