約斯特·斯密爾斯(Joost Smiers),博士、教授,政治學(xué)家、荷蘭烏德勒支藝術(shù)學(xué)院藝術(shù)和經(jīng)濟(jì)研究所研究員。由他撰寫(xiě)的《重壓之下的藝術(shù):全球化時(shí)代推進(jìn)文化多樣性》一書(shū)已經(jīng)被譯成十種文字。他住在阿姆斯特丹?,旣惪恕し丁に购6鞯?tīng)枺∕arieke Van Schijndel),文化學(xué)家、工商管理碩士。她住在荷蘭烏德勒支,從事文化領(lǐng)域工作。譯者簡(jiǎn)介劉金海1998年~2004年先后在中國(guó)人民大學(xué)國(guó)際關(guān)系學(xué)院和北京大學(xué)新聞傳播學(xué)院求學(xué)。2004年進(jìn)入新華社參編部工作。曾常駐贊比亞,出任新華社盧薩卡分社記者?,F(xiàn)在參考消息報(bào)社英文編輯室從事編輯工作,主要譯著有《創(chuàng)新的十個(gè)面孔》(2007年出版)。