契訶夫短篇小說選

　　契訶夫作品最突出的藝術(shù)特點(diǎn)是：真實(shí)、樸素、幽默、本書所收的短篇小說都是具有很高藝術(shù)成就的名著．不僅是作家的表作，也是19世紀(jì)末俄國文學(xué)的杰作。在契訶夫的22年創(chuàng)作生涯中，他獨(dú)具匠心地創(chuàng)造了契訶夫式的“言簡意賅”的文風(fēng)，那正是短篇小說的靈魂。作者真實(shí)地告訴世人，寫作并不神秘，寫作的藝術(shù)就是提煉藝術(shù)；天才的姊妹就是簡練，寫作的本領(lǐng)就是去劣存真。本書選收的數(shù)十篇優(yōu)秀短篇小說，代表著契訶夫各個(gè)不同時(shí)期的創(chuàng)作成就。

　　契訶夫（1860-1904），俄國小說家、戲劇家、批判現(xiàn)實(shí)主義作家。19世紀(jì)俄國批判現(xiàn)實(shí)主義作家、短篇小說大師。他堅(jiān)持批判現(xiàn)實(shí)主義傳統(tǒng)，注重描寫俄國人民的日常生活塑造具有典型性格的小人物，借此忠實(shí)反映出當(dāng)時(shí)俄國社會(huì)的現(xiàn)況。他和法國的莫泊桑，美國的歐·亨利齊名為世界三大短篇小說巨匠。李輝凡，廣東興寧人，1933年生，哈爾濱外國語學(xué)院研究生畢業(yè)，蘇聯(lián)科學(xué)院進(jìn)修多年，歷任中國社會(huì)科學(xué)院外國文學(xué)研究所研究員、研究室主任、研究生院教授、博士生導(dǎo)師。主要著作：《蘇聯(lián)文學(xué)史》、《20世紀(jì)俄羅斯文學(xué)史》、《20世紀(jì)初俄蘇文學(xué)思潮》、《文學(xué)·人學(xué)》、《俄國“白銀時(shí)代”文學(xué)概觀》等；主要譯著：托爾斯泰的《復(fù)活》、岡察洛夫的《奧勃洛莫夫》、《契訶夫中短篇小說選》、高爾基的《童年》、巴赫金的《文藝學(xué)中的形式主義》等。