語(yǔ)詞的創(chuàng)造：霍布斯論語(yǔ)言、心智與政治

　　長(zhǎng)期以來(lái)，霍布斯所持有的極端的政治觀點(diǎn)吸引了如此多的注意力，以至于完全遮蔽了其著作中有關(guān)語(yǔ)言、心智、推理、人格與團(tuán)體構(gòu)成等諸多方面的論述。佩迪特在《語(yǔ)詞的創(chuàng)造》一書(shū)中力求展現(xiàn)霍布斯著作中的廣泛主題，以批判性地形塑霍布斯的政治哲學(xué)。在《語(yǔ)詞的創(chuàng)造：霍布斯論語(yǔ)言、心智與政治》中，佩迪特宣稱是霍布斯——而非盧梭等之后的思想家——開(kāi)創(chuàng)了語(yǔ)言的發(fā)明這一主題。這一觀念認(rèn)為，語(yǔ)言是一項(xiàng)改變了人類心智的文化革新。在霍布斯的理論中，這種革新是一把雙刃劍。它使得人類可以進(jìn)行推理、使自己作為人來(lái)行事以及聯(lián)合成團(tuán)體，但它也使得人們開(kāi)始為未來(lái)與自己相對(duì)于他人的地位而感到焦慮不安；它將人類帶出了充滿動(dòng)物的安寧的伊甸園，使其進(jìn)入到‘種無(wú)法避免沖突的?；睢醋匀粻顟B(tài)——之中。然而，在霍布斯看來(lái)，如果語(yǔ)言可以將人類帶入這一荒原，也同樣可以將人們帶出。它可以使得人們建立起國(guó)家，在那里，法律與道德的語(yǔ)詞具有共同的、強(qiáng)制性的意義，并可以訴諸絕對(duì)主權(quán)者的制裁。

　　菲利普·佩迪特（Philip Pettit），著名哲學(xué)家、政治學(xué)家，“當(dāng)代共和主義最重要的哲學(xué)闡釋者”。1945年生于愛(ài)爾蘭，現(xiàn)任教于美國(guó)普林斯頓大學(xué)，講授政治理論與哲學(xué)，任勞倫斯·洛克菲勒政治學(xué)與人類價(jià)值講席教授（Laurance S．Rockefeller University Professor of Politics and Human Values）。主要著作：《規(guī)則、理性與規(guī)范》（Rules，Reasons，andNorms）《共和主義》（Republicanism）《共同的心智》（TheCommonMind）與杰弗里·布倫南（GeofireyBrennan）合著的《尊重的經(jīng)濟(jì)學(xué)》（The Economy of Esteem）論文集《共同的心智：菲利普·佩迪特的哲學(xué)主題》（Common Minds：Themes from the Philosophy of Philip Pettit）譯者簡(jiǎn)介：于明，北京大學(xué)法學(xué)院博士研究生。