比較文學(xué)研究入門(mén)

　　《比較文學(xué)研究入門(mén)》第一章引論首先回顧比較文學(xué)自19世紀(jì)在歐洲產(chǎn)生以來(lái)的歷史，尤其要說(shuō)明第二次世界大戰(zhàn)前后整個(gè)歷史狀況和思想文化環(huán)境的改變，以及這種改變對(duì)比較文學(xué)研究的影響。第二章專(zhuān)論中西比較文學(xué)，說(shuō)明我們面臨的困難和挑戰(zhàn)，又特別強(qiáng)調(diào)文學(xué)理論對(duì)中西比較文學(xué)的意義。西方文學(xué)理論在20世紀(jì)發(fā)展迅速，但也造成文學(xué)研究中一些新的詞題，所以在第一、第二兩章，我都分出一些篇幅來(lái)討論文學(xué)理論的興衰，以及文學(xué)理論與中西比較文學(xué)的關(guān)系。對(duì)于剛?cè)腴T(mén)的研究生們說(shuō)來(lái)，學(xué)習(xí)研究途徑和方法最有效的辦法，莫過(guò)于觀察和分析一些成功的范例，通過(guò)觀摩典范來(lái)學(xué)習(xí)?！侗容^文學(xué)研究入門(mén)》第三和第四兩章就介紹一些具有典范意義的研究著作。第三章討論西方比較文學(xué)研究中有影響的著作，第四章則專(zhuān)論中西比較研究成功的范例。學(xué)習(xí)范例當(dāng)然先要有一定的基礎(chǔ)，所以《比較文學(xué)研究入門(mén)》在討論范例之前，也簡(jiǎn)略討論比較文學(xué)研究需要怎樣的知識(shí)準(zhǔn)備，包括外語(yǔ)條件和文學(xué)與文化的知識(shí)和修養(yǎng)?！侗容^文學(xué)研究入門(mén)》最后一章為讀者提供一個(gè)比較文學(xué)研究的基《比較文學(xué)研究入門(mén)》目，因?yàn)閷?duì)于研究者說(shuō)來(lái)，把握基本的研究材料至為重要。這個(gè)書(shū)目包括中文和英文麗個(gè)部分，不只是列出一份書(shū)單，而且對(duì)每一《比較文學(xué)研究入門(mén)》都作一點(diǎn)簡(jiǎn)單說(shuō)明，以便讀者對(duì)這些參考著作有一個(gè)基本的了解。

　　張隆溪，北京大學(xué)英國(guó)文學(xué)碩士，美國(guó)哈佛大學(xué)比較文學(xué)博士，香港城市大學(xué)比較文學(xué)與翻譯講座教授。從事中西比較研究，主要著作有《二十世紀(jì)西方文論述評(píng)》（1986）；The Tao and the Logos（1992，中譯《道與邏各斯》，1998，2006）；Mighty Opposites（1998）；《走出文化的封閉圈》（2000，2004）；《中西文化研究十論》（2005）；Allegoresis：Reading Canonical Literature East and West（2005）；《同工異曲：跨文化閱讀的啟示》（2006）；Unexpected Affinities：Reading across Cultures（2007）等。