三松堂自序

　　“馮友蘭作品精選”以蔡仲德先生編纂的《三松堂全集》（河南人民出版社2000年）為底本，其中有些標點、句式的用法與現(xiàn)在的規(guī)范有所不同，為保持原著面貌，均末作改動（《中國哲學簡史》則采用新近的趙復三譯本）。另外，各書中使用了許多“底”字，作為助詞的“底”字在大多數(shù)情況下與“的”宇沒有區(qū)別，但在當時的語言習慣中，表示定語與中心詞之間是領(lǐng)屬關(guān)系時，“底”一般不通用為“的”，請讀者根據(jù)文意加以區(qū)別。各書中的一些譯名也與現(xiàn)在一般通用的有所不同，如“海格爾”今譯為“黑格爾”，“圣多瑪”今譯為“圣托馬斯”等，斯賓諾莎的《致知篇》今譯為《知性改進論》，黑格爾的《心的形態(tài)學》今譯為《精神現(xiàn)象學》等，本次出版也未作改動。

　　馮友蘭（一八九五－一九九○），字芝生，河南省唐河縣人。北京大學哲學系畢業(yè)后赴美，獲哥倫比亞大學哲學博士學位?；貒髿v任中州大學、廣東大學、燕京大學哲學系教授，一九二八至一九五二年任清華大學哲學系教授、清華大學文學院院長、西南聯(lián)合大學哲學系教授兼文學院院長。一九五二年起任北京大學哲學系教授、中國科學院哲學社會科學部學部委員。