本書以八個既各自獨立又相互關聯(lián)的篇章,從歷史環(huán)境對象的性質、特征和具體的約束條件出發(fā),以作者所主持和主創(chuàng)的典型設計方案(內含上海外灘輪船招商總局大樓復原、豫園老街改造、杭州來氏聚落再生、日喀則“小布達拉”重建等國內外知名項目)為例,結合理論分析方法和實踐操作途徑展開討論,涉及了對歷史建筑的分類認識、處置方式和再生策略選擇,充分體現(xiàn)了保護與再生的時代主題、國際視野、歷史眼光、地方特色,以及設計者的獨創(chuàng)性觀點和手法。書中所涉主題和相關成果先后獲“教育部科技進步獎”、“亞太建筑金獎”、“上海市優(yōu)秀建筑創(chuàng)作獎”、“優(yōu)秀勘察設計獎”等。作為相關研究背景之一,作者同時也承擔了主持國家科技部“十一五”科技支撐計劃重大課題之一“歷史建筑可持續(xù)利用與適應性改造關鍵技術研究”的任務。本書所探討的有關歷史環(huán)境再生設計的理論與實踐主題,對建筑師、城市規(guī)劃師、城市設計師,城市管理者,相關專業(yè)大專院校師生都具有很好的參考借鑒作用。