歐·亨利的作品大多刻畫平民百姓的艱辛、苦澀和無奈,筆調輕松、語言幽默。并以出人意料的結局為名,如《警察與圣歌》,流浪漢索彼雖屢犯法規(guī),卻被監(jiān)獄拒之門外。最后,當他決定要認真做人、積極生活的時候,“神圣的法律”卻又將他送到了布萊克韋爾島的監(jiān)獄。 歐·亨利小說的幽默除了結構與內涵相得益彰的“整體性幽默”之外,還體現(xiàn)在語言方面。像《警察與圣歌》中描述流浪漢索彼想去飯館白吃一回卻沒有成功的語言,本來是描寫流浪漢悲慘的命運,但作者卻故意使用調侃的語氣,幽默之極又見凄涼之至。 歐·亨利的小說正是這樣以“含淚的微笑”的風格被譽為“美國生活的幽默百科全書”。