在經濟全球化的形勢下,我國對外經貿、文化往來日益頻繁,2006年我國出境旅游人次已達3400多萬,出境旅游目的地國家和地區(qū)132個,各類旅游院校1300多所,在校生近60萬人。為適應旅游專業(yè)人員業(yè)務工作開展和旅游院校師生專業(yè)學習的需要,我們編寫了這本《英漢國際旅游詞典》,供旅游業(yè)管理人員、銷售人員、接待人員以及旅游院校廣大師生參考?!队h國際旅游詞典》收集范圍除一般國際旅游常用詞外,主要包括旅游業(yè)各構成部分——旅游住宿、食品飲料、交通運輸、景區(qū)景點、娛樂活動、旅行社業(yè)務以及旅游管理涉及的經濟、財務、統(tǒng)計、環(huán)保和游客心理等相關術語。此外,《英漢國際旅游詞典》還附有國際旅游業(yè)務中常用或常見的縮寫詞和代碼,以及附錄八則?!队h國際旅游詞典》所有詞條均按英文字母順序排列。多義詞一般譯其旅游專業(yè)含義。為便于理解,一些詞條前面或后面用括號注明其使用場合。