國際工程合同英漢對照閱讀

定　價：￥16.00

作　者：	陳天照
出版社：	中國電力出版社
叢編項：
標　簽：	科普

購買這本書可以去

ISBN：	9787508368061	出版時間：	2008-01-01	包裝：	平裝
開本：	32	頁數(shù)：	209	字數(shù)：

內(nèi)容簡介

　　《國際工程合同英漢對照閱讀》收集了幾篇典型的國際工程合同文件以饗讀者，內(nèi)容幾乎涵蓋工程實際的各個方面，其中包括買賣合同、委托合同、租賃合同、供用（電、水等）合同、材料（砂、石等）供買合同、工程建設(shè)分包合同、安裝工程分包合同等。具有很強的現(xiàn)實指導意義和可模擬操作性，文件規(guī)范、齊全，條款內(nèi)容嚴密、語言嚴謹。由于合同與標書、法律、協(xié)議有著千絲萬縷的聯(lián)系，并且英語合同語言有其特定的規(guī)律，了解這些對于閱讀工程標書、工程合同協(xié)議極有幫助。因此，編者根據(jù)自己的感觸和理解對這些問題作了相應(yīng)的闡述，穿插在各篇合同文件之后。希望能更好地幫助讀者理解英文標書及合同文件。

作者簡介

暫缺《國際工程合同英漢對照閱讀》作者簡介

圖書目錄

前言
第一章委托合同
工程合同相關(guān)知識介紹之一
標書與合同
第二章租賃合同
工程合同相關(guān)知識介紹之二
法律與合同
第三章供用合同
工程合同相關(guān)知識介紹之三
協(xié)議與合同
第四章供買合同
工程合同相關(guān)知識介紹之四
英語合同的格式
第五章買賣合同
第一節(jié) 購買機電設(shè)備合同
工程合同相關(guān)知識介紹之五
英語合同語言的特點——準確
第二節(jié) 購買機械設(shè)備合同
工程合同相關(guān)知識介紹之六
英語合同語言的特點——正式
第六章分包合同
第一節(jié) 混凝土拌和站基礎(chǔ)建設(shè)分包協(xié)議
第二節(jié) 平壤香格里拉大酒店機械設(shè)備和電氣系統(tǒng)安裝分包合同
工程合同相關(guān)知識介紹之七
英語合同語言的特點——專業(yè)
工程合同相關(guān)知識介紹之八
英語合同語言的特點——特殊
第七章（施工）承包合同
工程合同相關(guān)知識介紹之九
工程標書