《大學體驗英語》是普通高等教育“十五”國家級規(guī)劃教材，內容新穎、實用，它是由國內數家知名大學的學者遵循《大學英語教學大綱》（修訂本）的要求并融人最新的教學理念聯合編寫而成。根據教與學的需要，上海外國語大學等高校的部分資深教師聯手編寫了這套《大學體驗英語綜合教程課文輔導》。本書是華研外語最新推出的一部力作，它完全忠實于教材，內容全面、解析詳細，致力于幫助學生全面提高英語水平以及掌握各種學習技能。 本套輔導教程每個單元的構成與特點如下：一、文化鏈接 此板塊介紹該單元兩篇課文涉及的主要概念、術語、寫作背景及相關人物，有助于讀者在豐富課外知識的同時深入理解課文，也使單純的閱讀妙趣橫生。二、課文精讀 此板塊為本輔導教程的核心，包括三大部分：1.Listen and Talk“聽與說”注重應用與交際能力的培養(yǎng)，對讀者聽、說技能的提高大有裨益。2.Read and Explore“閱讀與研究”本部分尤為重要，它包含以下幾個方面： 1）課文內容概要 中英文對照，使讀者首先對所學課文的內容有一個整體了解?！?）篇章分析 中英文對照，使讀者對所學課文的整體篇章結構一目了然?！?）寫作特點 介紹每篇課文的體裁、寫作風格、思路，不僅使讀者更深入地領會作者的思想，而且教讀者如何使自己寫出來的文章能夠篇章結構清晰、文理通暢、耐人尋味。 4）考綱詞匯與短語 介紹詞性、詞義、同義詞、反義詞、例句、聯想（詞的構成）、擴展（派生詞）、易混（形似詞）、考點（搭配、辨析、注意）等細則，有助于學生扎扎實實地掌握課文中的核心詞匯與短語并能夠靈活地加以運用?！洞髮W體驗英語》的使用對象為非英語專業(yè)大學生，因此本輔導教程中所出現的詞匯均依照教育部和高等學校大學外語教學指導委員會指定編寫、由上海外語教育出版社和高等教育出版社出版的《大學英語教學大綱詞匯表》選取。5）難句分析將課文中結構復雜或有特殊含義的句子（原句均注明行數與段落數Line X，Para.X）進行翻譯、分析句子成分以及解釋句中的關鍵詞匯與短語，使學生充分、正確地理解文章精華。 6）參考譯文 本著“信、達、雅”的原則進行譯寫，文筆流暢，措辭獨具特色。 7）練習答案與詳解 不僅給出了每道題的答案，而且配有譯文。對有些題目還進行了詳解，并對解題技巧進行了解說。3.Write and Produce“寫作與創(chuàng)作” 通過各種寫作練習，有助于提高讀者的寫作能力?！”咎纵o導教程還有以下內容與特點：一、配備聽說教程指南鑒于目前許多學校聽力課時少，學生聽完錄音后，有時難免仍有疑問，本輔導教程特配備聽說教程指南（練習答案、錄音原文），便于學生課后復習參考。二、紅膜自測 本輔導教程在考綱詞匯與短語部分將每條例句、考點里的關鍵詞用紅色印刷，只要善用所附紅膜隱去關鍵詞和答案，便能隨時檢測學習成果。
鄂公網安備 42010302001612號 