歐洲的另一種色彩

　　這是一本講述歐洲別樣風(fēng)情的散文集。歐洲異域色彩的斑斕，人文情懷的多姿，無不體現(xiàn)出蘊(yùn)藏在歐洲大陸深厚的文明積淀。探究這種文明的內(nèi)在精髓，從另一種角度可能看得更清楚，理解得更透徹。作者長年旅居歐洲，激歷四方，對(duì)歐洲的風(fēng)土人情、歷史掌故多有深刻的感悟，其描述歐洲風(fēng)情的散文，非走馬觀花者所能為；況其文章角度獨(dú)特，見解精致，縱史論今，筆墨自如，往往能從自己親歷的故事中，生發(fā)出些許哲理，令人受益。

　　余澤民，二十世紀(jì)60年代生人，1989年畢業(yè)于北京醫(yī)科大學(xué)臨床醫(yī)學(xué)系，后在中國音樂學(xué)院音樂學(xué)系攻讀藝術(shù)心理學(xué)碩士學(xué)位。1991年赴匈牙利闖蕩，當(dāng)過診所醫(yī)生、大學(xué)講師、插圖畫家、報(bào)社主編、翻譯、導(dǎo)游、演員、編劇，一度曾靠摘果、剝蒜為生。游歷歐洲列國，體昧生活滋味，崇尚心靈探索，描繪世情百態(tài)?，F(xiàn)居匈牙利布達(dá)佩斯。中國作家協(xié)會(huì)會(huì)員，匈牙利記者協(xié)會(huì)會(huì)員。中篇小說集《匈牙利舞曲》入選“21世紀(jì)文學(xué)之星叢書2005年卷”，著有長篇小說《狹窄的天光》和文化專著《咖啡館里看歐洲》。許多作品發(fā)表于《當(dāng)代》、《十月》、《中國作家》、《小說界》、《小說月報(bào)》等刊物。翻譯2002年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主凱爾泰斯的《英國旗》、《命運(yùn)無常》、《另一個(gè)人》、《船夫日記》等作品，研究介紹當(dāng)代中東歐文學(xué)。編劇并主演電影《有一個(gè)中國人》，合著電影劇本《翡翠龍》。