前言 Unit 1 4-Stroke SparkIgnition Engine Communicative Samples Paragraph Reading:4Stroke SparkIgnition Engine Text in Chinese:四沖程發(fā)動機 維修必備指南:基礎(chǔ)維修指導 System Outline:點火、燈自動關(guān)閉系統(tǒng) 科技英語句型特點:時態(tài)(一) Automobile Club汽車俱樂部 Unit 2 Lubrication System Communicative Samples Paragraph Reading Some Parts of the Lubrication Text in Chinese:潤滑系統(tǒng)中的零件 維修必備指南:裝備有SRS氣囊和安全帶預緊裝置的車輛(一) System Outline:發(fā)動機控制(一) 科技英語句型特點:時態(tài)(二) Automobile Club汽車俱樂部 Unit 3 Cooling System Communicative Samples Paragraph Reading Basic Cooling System Components Text in Chinese:冷卻系統(tǒng)的基本元件 維修必備指南:裝備有SRS氣囊和安全帶預緊裝置的車輛(二) System Outline:發(fā)動機控制(二) 科技英語句型特點:情態(tài)動詞 Automobile Club汽車俱樂部 Unit 4 Ignition System Communicative Samples Paragraph Reading Ignition System Text in Chinese:點火系統(tǒng)元件的功能 維修必備指南:控制元件(一) System Outline:無線門鎖控制(不帶智能進入和啟動系統(tǒng)) 科技英語句型特點:非謂諼形式(一)——概述及不定式 Automobile Club汽車俱樂部 Unit 5 Starting&Charging System Communicative Samples Paragraph ReadingStarting&Charging System Text in Chinese:啟動和充電系統(tǒng) 維修必備指南:控制元件(二) System Outline:巡航控制 科技英語句型特點:非謂語動詞(二)——不定式 Automobile Club汽車俱樂部 Unit 6 Fuel System Communicative Samples Paragraph Reading:Fuel Pumps&Injectors Text in Chinese:燃油泵和噴油器 維修必備指南:如何排除ECU控制系統(tǒng)故障 System Outline:TRC、VSC和輪胎壓力警告系統(tǒng) 科技英語句型特點:非謂語動詞(三)——動名詞 Automobile Club汽車俱樂部 Unit 7 Intake&Exhaust System Communicative Samples Paragraph ReadingIntake&Exhaust Systems Text in Chinese:進氣和排氣系統(tǒng) 維修必備指南:客戶故障分析 System Outline:輔助約束系統(tǒng)、電子動力轉(zhuǎn)向 科技英語句型特點:非謂語動詞(四)——分詞 Automobile Club汽車俱樂部 Unit 8 EFI Engine Management Communicative Samples Paragraph Reading:EFI Engine Management Text in Chinese:電控燃油噴射發(fā)動機管理 維修必備指南:癥狀模擬 System Outline:ECT和A/T指示器 科技英語句型特點:被動語態(tài) Automobile Club汽車俱樂部 Unit 9 Emission Control Communicative Samples Paragraph Reading:Emission Contr01 Text in Chinese:排放物控制 維修必備指南:電路檢測程序(一) System Outline:多路通信系統(tǒng)——CAN &AVCLAN 科技英語句型特點:狀語從句 Automobile Club汽車俱樂部 Unit 10 Transmission(AT、CVT) Communicative Samples Paragraph Reading:Continuously Variable Transmission Text in Chinese:無級變速器 維修必備指南:電路檢測程序(二) System Outline:多路通信系統(tǒng)—BEAN 科技英語句型特點:定語從句(一) Automobile Club汽車俱樂部、 Unit 11 Heating &AirConditioning Communicative Samples Paragraph Reading:HVAC Text in Chinese:空調(diào)系統(tǒng) 維修必備指南:診斷故障碼圖 System Outline:門鎖控制、座椅安全帶警告、遙控后視鏡 科技英語句型特點:定語從句(二) Automobile Club汽車俱樂部 Unit 12 ABS System Communicative Samples Paragraph Reading:ABS Brake System Text in Chinese:防抱死制動系統(tǒng) 維修必備指南:故障癥狀表 System Outline:無線門鎖控制——帶智能進入和啟動系統(tǒng)(一) 科技英語句型特點:名詞性從句 Automobile Club汽車俱樂部 Unit 13 SRS System Communicative Samples Paragraph Reading:Supplemental Restraint System Text in Chinese:輔助約束系統(tǒng) 維修必備指南:排除發(fā)動機控制系統(tǒng)故障流程圖 System Outline:無線門鎖控制——帶智能進入和啟動系統(tǒng)(二) 科技英語句型特點:虛擬語氣 Automobile Club汽車俱樂部 Unit 14 Hybrid CommunicatiVe Samples Paragraph Reading:Hybrid Vehicle Text in Chinese:混合動力車 維修必備指南:診斷系統(tǒng) System Outline:無線門鎖控制——帶智能進入和啟動系統(tǒng)(三) 科技英語句型特點:倒裝結(jié)構(gòu) Automobile Club汽車俱樂部 Unit 15 Satellite Assisted System Communicative Samples Paragraph Reading:Satellite Assisted Systems Text in Chinese:衛(wèi)星導航系統(tǒng) 維修必備指南:汽車保養(yǎng)維護 System Outline:其他 科技英語句型特點:“it”的用法 Automobile club汽車俱樂部 部分練習參考答案 維修必備指南參考譯文 Supplementary Words 汽車專業(yè)縮略語 汽車專業(yè)詞語