自序 第一部分 舊 約 OLD TESTMENT 第一章 世界是怎樣創(chuàng)造的HOW TO CREATE THE WORLD 一、創(chuàng)世紀(jì)THE STORY OF CREATION 二、伊甸園THE GARDEN OF EDEN 三、失樂(lè)園LOSE OF EDEN 四、挪亞方舟NOAH’S ARK 五、巴別塔THE TOWER OF BABEL 第二章 希伯來(lái)之父 以色列人的祖先THE FATHER OF HEBREW ISRAELITE ANCESTORS 一、上帝召喚亞伯拉罕GOD CALLED ABRAHAM 二、亞伯拉罕招待三天使ABRAHAM ENTERTAINED THREE ANGELS 三、罪城所多瑪之亡THE DESTRUCTION OF SODOM 四、羅得和他的女)Lff]LOT AND HIS DAUGHTERS 五、上帝的考驗(yàn)THE TEST OF GOD 六、以撤娶妻ISAAC MARRIED 七、以撤祝福雅各ISAAC BLESSED JACOB 八、雅各的夢(mèng)JACOB’S DREAM 九、雅各與拉班JACOB AND LABAM 十、雅各和天使格斗JACOB WRESTLES WITH AN ANGLE 十一、約瑟JOSEPH 第三章 以色列的領(lǐng)社THE LEADS OF THE ISRAELITES 一、摩西出生THE BIRTH OF MOSES 二、逾越節(jié)的來(lái)歷THE ORIGIN OF THE PASSOVER 三、以色列人過(guò)紅海CROSSING THE RED SEA 四、沙漠顯圣MAKING POWER FELT IN DESERT 五、摩西在西奈山傳十誡THE TEN COMMANDMENTS 六、消滅金牛崇拜PROHIBITING THE WORSHIP OF GOLDING CALF 第四章 士師時(shí)代JUDGES 一、基甸GIDEON 二、耶弗他的女兒JEPHTHA’S DAUGHTER 三、參孫與大利拉SAMSON AND DALIAH 四、路得RUTH 第五章 三位偉大的君王THREE GREAT KINGS 一、大衛(wèi)和歌利亞DAVID AND GOLIATH 二、掃羅與大衛(wèi)SOUL AND DAVID 三、大衛(wèi)與拔示巴DAVID AND BATHBA 四、所羅門(mén)的審判SOLOMON’S JUSTMENT 五、示巴女王訪問(wèn)所羅門(mén)SHEBA AND SOLOMON 第二部分 新約 NEW TESTMENT 第一章 邪穌的誕生THE BlRTH OF JESUS 一、受胎告之ANNUNCIATION 二、耶穌誕生THE BIRTH OF JESUS 三、賢士來(lái)朝VISIT OF WISE MEN 四、逃往埃及RUN AWAY TO EGYPT 五、屠殺嬰兒THE KILLING OF’THE CHILDREN 第二章 傳道JUDGES 一、施洗約翰JOHN THE BAPTIST 二、耶穌受洗THE CHRISTENING OF JESUS 三、約翰被殺THE DEATH OF JOHN THE BAPTIST 四、試探耶穌THE TEMPTATION OF’JESUS 五、耶穌圣跡之一——捕魚(yú)奇跡FISH 六、耶穌圣跡之二——平息風(fēng)浪JESUS CALMS A STORM 七、耶穌圣跡之三——行醫(yī)濟(jì)貧HELPING PEOPLE WHO IS ILL OR POOR 八、耶穌傳道之一——播種的比喻THE PARABLE OF THE SOWER 九、耶穌傳道之二——盲人的比喻THE PARABLE OF THE BLIND 十、耶穌傳道之三——浪子的比喻THE PARABLE OF THE LOST SON 十一、耶穌傳道之四——善良的撒瑪利亞人的故事THE PARABLE OF THE GOOD SAMARITIAN 十二、耶穌顯圣容JESUS APPEARS TO HIS DISCIPLES 十三、納稅錢PAYING TAXES 十四、圣殿逐商DRIVING MERCHANTS OUT OF THE GOD’TEMPLE 第三章 最后白勺fl于THE LAST DAYS 一、最后的晚餐THE LAST SUPPER 二、猶大之吻JUDAS’S KISS 三、耶穌受審JESUS IS BROUGHT TO A TRIAL 四、耶穌受辱HUMILlATE JESUS 五、耶穌受刑JESUS IS CRUCIFIED 六、哀悼基督MOURING FOR JESUS 七、耶穌復(fù)活之一——死而復(fù)生RESURRECTION 八、耶穌復(fù)活之二——向門(mén)徒現(xiàn)身JESUS APPEARS TO HIS DISCIPLES 九、耶穌復(fù)活之三——基督升天JESUS IS TAKEN UP TO HEAVEN 十、耶穌復(fù)活之四——圣靈降臨THE COMING OF THE HOLY SPIRIT 十一、最后的審判THE FINAL JUSTMENT 主要參考書(shū)目 后記:慢慢走,欣賞啊!