本書所選文章主要是2004年以來新近出版的電子通信類國際核心期刊、著作中精選而出,內容涉及電子通信前沿領域的熱點問題。全書共選取了25篇文章,內容覆蓋了電子通信領域內的主要研究方向,包括:現(xiàn)代通信網絡基礎、數字通信系統(tǒng)與通信技術、信號與信息處理、微電子信息技術、無線通信、電磁場與微波技術、光纖傳感與通信、制導定位技術、圖像處理和多媒體通信等。內容涉及藍牙技術、4G、無線正交頻分復用、數字信號處理、語音編碼、空時信號處理、FPAD與EPGA的比較、光纖通信、全球定位、無線定位、視頻信號處理、多媒體通信技術以及多媒體遠程教學的應用等前沿領域的理論和應用問題。每篇文章前由業(yè)內資深的研究人員撰寫了簡明扼要的專業(yè)導航,對相關的專業(yè)背景提供參考信息。文章篇幅適中(每篇文章大約1500字~2000字),語言難度適中,對其中的生僻單詞和專業(yè)詞匯加以注釋,對文中的難句進行解析并提供了參考譯文和譯文點撥,并結合具體文章講解科技英語的語法特點、詞匯用法以及翻譯方法。本書適合于通過四級考試后的理工科本科生和研究生作為補充閱讀和專業(yè)學習,也適合于相近程度的科研人員提高英語、了解專業(yè)前沿信息。文章主要選自本專業(yè)國際核心期刊,對撰寫論文也具有參考和借鑒價值。