程序設(shè)計(jì)實(shí)踐（雙語(yǔ)版）

譯者序
Preface/前言
Chapter 1：Style/風(fēng)格
1.1 Names/名字
1.2 Expressions and Statements/表達(dá)式和語(yǔ)句
1.3 Consistency and Idioms/一致性和習(xí)慣用法
1.4 Function Macros/函數(shù)宏
1.5 Magic Numbers/神秘的數(shù)
1.6 Comments/注釋
1.7 Why Bother?/為何對(duì)此費(fèi)心
Chapter 2：Algorithms and Data Structures/算法與數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)
2.1 Searching/檢索
2.2 Sorting/排序
2.3 Libraries/庫(kù)
2.4 A Java Quicksort/一個(gè)Java快速排序
2.5 O—Notation/大O記法
2.6 Growing Arrays/可增長(zhǎng)數(shù)組
2.7 Lists/表
2.8 Trees/樹(shù)
2.9 Hash Tables/散列表
2.10 Summary/小結(jié)
Chapter 3：Design and Implementation/設(shè)計(jì)與實(shí)現(xiàn)
3.1 The Markov Chain Algorithm/馬爾可夫鏈算法
3.2 Data Structure Alternatives/數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)的選擇
3.3 Building the Data Structure in C/在C中構(gòu)造數(shù)據(jù)結(jié)構(gòu)
3.4 Generating Output/生成輸出
3.5 Java/Java
3.6 C++/C++
3.7 Awk and Perl/Awk and Perl
3.8 Performance/性能
3.9 Lessons/經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)
Chapter 4：Interfaces/界面
4.1 Comma—Separated Values/逗號(hào)分隔的值
4.2 A Prototype Library/一個(gè)原型庫(kù)
4.3 A Library for Others/為別人用的庫(kù)
4.4 A C++Implementation/c++實(shí)現(xiàn)
4.5 Interface Principles/界面原則
4.6 Resource Management/資源管理
4.7 Abort，Retry，F(xiàn)ail?/終止、重試或失敗
4.8 User Interfaces/用戶界面
Chapter 5：Debugging/排錯(cuò)
5.1 Debuggers/排錯(cuò)系統(tǒng)
5.2 Good Clues，Easy Bugs/好線索，簡(jiǎn)單錯(cuò)誤
5.3 No Clues，Hard Bugs/無(wú)線索，難辦的錯(cuò)誤
5.4 Last Resorts/最后的手段
5.5 Non—reproducible Bugs/不可重現(xiàn)的錯(cuò)誤
5.6 Debugging Tools/排錯(cuò)工具
5.7 Other People’s Bugs/其他人的程序錯(cuò)誤
5.8 Summary/小結(jié)
Chapter 6：Testing/測(cè)試
6.1 Test as You Write the Code/在編碼過(guò)程中測(cè)試
6.2 Systematic Testing/系統(tǒng)化測(cè)試
6.3 Test Automation/測(cè)試自動(dòng)化
6.4 Test Scaffolds/測(cè)試臺(tái)
6.5 Stress Tests/應(yīng)力測(cè)試
6.6 Tips for Testing/測(cè)試秘訣
6.7 Who Does the Testing?/誰(shuí)來(lái)測(cè)試
6.8 Testing the Markov Program/測(cè)試馬爾可夫程序
6.9 Summary/小結(jié)
Chapter 7：Performance/性能
7.1 A Bottleneck/瓶頸
7.2 Timing and Profiling/計(jì)時(shí)和輪廓
7.3 Strategies for Speed/加速策略
7.4 Tuning the Code/代碼調(diào)整
7.5 Space Efficiency/空間效率
7.6 Estimation/估計(jì)
7.7 Summary小結(jié)
Chapter 8：Portability/可移植性
8.1 Language/語(yǔ)言
8.2 Headers and Libraries/頭文件和庫(kù)
8.3 Program Organization/程序組織
8.4 Isolation/隔離
8.5 Data Exchange/數(shù)據(jù)交換
8.6 Byte Order/字節(jié)序
8.7 Portability and Upgrade/可移植性和升級(jí)
8.8 Internationalization/國(guó)際化
8.9 Summary/小結(jié)
Chapter 9：Notation/記法
9.1 Formatting Data/數(shù)據(jù)格式
9.2 Regular Expressions/正則表達(dá)式
9.3 Programmable Tools/可編程工具
9.4 Interpreters，Compilers.and Virtual Machines/解釋器、編譯器和虛擬機(jī)
9.5 Programs that Write Programs/寫(xiě)程序的程序
9.6 Using Macros to Generate Code/用宏生成代碼
9.7 Compiling on the Fly/運(yùn)行中編譯
Epilogue/后記
Appendix：Collected Rules/附錄：規(guī)則匯編