《納西族母語和東巴文化傳承讀本:納西象形字東巴文應用》這是云南省第一套納西語言文化教材。麗江古城以傳承獨特的納西文化和民族建筑風格列入世界文化遺產而聲名遠播。云南省民族學會會長郭大烈在社會調查中發(fā)現,近年來,在古城中小學生中,僅有不到30%的學生能講納西語,對民族文化的知識更是缺乏了解,這對于以納西文化為特色,麗江風光為賣點的旅游支柱產業(yè)形成威脅。郭大烈聯絡時任興仁方國瑜小學校長的楊一紅等一批當地納西語言文化愛好者,在教育部門的支持下,于1999年首先在興仁方國瑜小學和黃山小學開辦納西語言特長班,自編教材,開展民族語言文化教育。他們挑選東巴經中著名的故事和民歌、兒歌、諺語作為教材,還把李白的《靜夜思》、李紳的《憫農》等唐詩翻譯成納西語?!都{西象形字東巴文》:是納西族象形字東巴文的入門書,1-4課介紹了納西語、納西拼音文以及國際音標知識;5-18課介紹自然、人、家庭和社會各方面知識,全書共收最基本的262個象形字;附錄參考資料4種,介紹了納西象形文知識,以及其語法,應用知識。本套書共三本,包括:還包括《納西象形字東巴文應用》、《納西象形字東巴古籍選讀》。