《現(xiàn)代英漢服裝詞匯》自1996年第一版出版以來,已經重印了多次。由于其收詞全面、新穎、實用、釋義科學、準確、簡明、規(guī)范、檢索查閱十分方便,長期以來深受廣大讀者青睞,曾獲得國家新聞出版總署第二屆國家辭書三等獎、原國家紡織工業(yè)局第四屆全國優(yōu)秀紡織圖書一等獎。但隨著科技的發(fā)展和新技術的應用,服裝、服飾在文化、教育、科研、工業(yè)生產、經營管理和商貿等方面都有了較大的發(fā)展,同時新時代對服裝、服飾專業(yè)也提出了更高的要求,這促使我們在原有基礎上加以調整、充實和更新,推出《英漢服裝服飾詞匯》。本《詞匯》基本保持《現(xiàn)代英漢服裝詞匯》原有的體例和風格,但收詞原則及范圍、釋義解釋、編排體例等更有特色。本《詞匯》注意收詞的層次性、典型性、前瞻性、科學性和實用性,以使讀者使用更加方便。本《詞匯》共收詞目約5萬條。