為了幫助大家解決英語短語理解方面的問題,我們編寫了這本內容豐富、體例簡明、小巧便攜的《袖珍英漢短語詞典》。值得關注的是,這本詞典開本雖小,所收英語短語卻有近4萬條之多,可以滿足眾多英語學習者、翻譯工作者、英語使用者的需要。本詞典在總體設計和具體編寫方面充分考慮實際需求,高度重視語言發(fā)展,積極從以下幾個方面進行努力,以形成自己的特點:一、條目范圍適當放寬,二、詞典內容與時俱進,三、詞典釋義力求準確,四、背景知識豐富多彩,五、詞典體例盡量簡明。鑒于許多短語往往與歷史文化背景知識有著密切的聯(lián)系,我們在附錄部分列有《歐洲歷史簡表》、《美國歷史簡表》、《英國歷代君主》,以供參考??傊覀兿Mㄟ^以上種種努力,使本書在現(xiàn)有同類辭書基礎上有所發(fā)展,更好地為讀者服務。