李村經(jīng)濟(jì)：中國農(nóng)民問題之研究（英文版）

　　La 'rationalite'，dans i'economie paysanne，a longtemps ete debattue，s'il est maintenant accep te que 'Ies paysanssont rationnels dans leur comportements economiques '，les aspects 'moraux'，soulignespar j.scott，ne sont pas pour autant a negliger ，mais，contrairement aux theses de cet auteur，ils ne s'opposent pas forcement a une 'rationalite'ouverte sur le calcul economique et le marche.

　　李先德，男，1964年9月生于湖北省監(jiān)利縣?，F(xiàn)為中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院招聘杰出人才，研究員。曾主持和參與國家科委，經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展組織（OECD），歐盟（EU）等多項大型研究項目。公開發(fā)表論文40多篇，其中譯著和譯文4篇。研究領(lǐng)域為中國農(nóng)業(yè)發(fā)展，農(nóng)業(yè)政策，項目監(jiān)測評價和農(nóng)民經(jīng)濟(jì)等。學(xué)歷法國高等社會科學(xué)院（EHESS，Paris）經(jīng)濟(jì)學(xué)博士（2000）法國高等社會科學(xué)院（EHESS，Paris）經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士（1995）中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院研究生院農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)碩士（1988）華中農(nóng)業(yè)大學(xué)農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)學(xué)學(xué)士（1985）工作經(jīng)歷2001年7月至2002年12月法國農(nóng)科院（INRA）農(nóng)村經(jīng)濟(jì)與社會學(xué)研究所2000年7月至2001年12月經(jīng)濟(jì)合作與發(fā)展組織（OECD）1999年11月至1999年12月法國國際農(nóng)業(yè)合作中心（CIRAD）訪問學(xué)者1993年9月至1994年10月法國農(nóng)科院農(nóng)村經(jīng)濟(jì)與社會學(xué)研究所訪問學(xué)者1988年8月至1994年8月中國農(nóng)業(yè)科學(xué)院農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)研究所。