西班牙語修辭（修訂本）

定　價(jià)：￥18.00

作　者：	張緒華
出版社：	上海外語教育出版社
叢編項(xiàng)：
標(biāo)　簽：	西班牙語

購買這本書可以去

ISBN：	9787810953948	出版時(shí)間：	2006-01-01	包裝：	平裝
開本：	32開	頁數(shù)：	432頁	字?jǐn)?shù)：

內(nèi)容簡介

　　《西班牙語修辭》出版后，上海外國語大學(xué)西班牙語專業(yè)根據(jù)實(shí)際需要把這本書作為“西班牙語修辭學(xué)”課程的教材。通過教學(xué)實(shí)踐，同學(xué)們認(rèn)為：“這本書幫助我們從修辭學(xué)的角度重新認(rèn)識了西班牙語，同時(shí)也將在我們以后的學(xué)習(xí)中起到重要的指導(dǎo)作用。”修訂版中更新了很多內(nèi)容，希望能成為對我國西語教學(xué)有用之作。

作者簡介

　　張緒華，男，1935年出生于浙江慈溪市。1959年畢業(yè)于北京外國語大學(xué)西班牙語系。同年，在上海外國語大學(xué)任教，創(chuàng)建西班牙語專業(yè)。曾任系副主任、副教授。1979-1982年任中國西班牙、葡萄牙、拉丁美洲文學(xué)研究會副理事長。1982年以來任中國西班牙語、葡萄牙語教學(xué)研究會理事和秘書長。曾在墨西哥訪學(xué)，后又在哥倫比亞講學(xué)。長期以來從事西班牙語語言和文學(xué)的教學(xué)與科研工作，出版了《西班牙語應(yīng)用文》、《20世紀(jì)西班牙文學(xué)》等*作，發(fā)表了“西英雙語教學(xué)探索”等論文，曾為《中國大百科全書·外國文學(xué)卷》撰寫西班牙文學(xué)有關(guān)條目。此外，還翻譯了《在古巴甘蔗園里》、《初憶》等小說。作為對西班牙文學(xué)家米蓋爾·德·烏納穆諾的研究成果，在國內(nèi)外發(fā)表了“Miguel de Unamuno y su Niebla”、“Niebla en su niebla”等論文。

圖書目錄

緒論
第一章風(fēng)格和文學(xué)語言
第一節(jié) 風(fēng)格
第二節(jié) 文學(xué)語言
第二章詞義上的修辭
第一節(jié) 明喻
第二節(jié) 隱喻
第三節(jié) 借喻
第四節(jié) 轉(zhuǎn)喻
第五節(jié) 提喻和代稱
第六節(jié) 移就
第七節(jié) 雙關(guān)
第三章結(jié)構(gòu)方面的修辭
第一節(jié) 對偶和排比
第二節(jié) 反復(fù)
第三節(jié) 同義復(fù)疊
第四節(jié) 詞序倒置
第五節(jié) 省略
第六節(jié) 軛式修飾
第七節(jié) 異敘
第八節(jié) 時(shí)態(tài)換用
第四章思想感情方面的修辭
第一節(jié) 描寫
第二節(jié) 感情渲染
第三節(jié) 邏輯上的修辭
第四節(jié) 婉曲修辭
第五章標(biāo)點(diǎn)符號的修辭作用
第一節(jié) 逗號
第二節(jié) 分號和句號
第三節(jié) 冒號、省略號和方括號
第四節(jié) 引號、破折號、問號和感嘆號
第五節(jié) 關(guān)于無標(biāo)點(diǎn)作品
第六章數(shù)詞的修辭作用
第一節(jié) 作比喻
第二節(jié) 用作夸張
第三節(jié) 數(shù)詞在省略句中的作用
第四節(jié) cuatro和siete的修辭作用
第五節(jié) 兩數(shù)疊用、成語組合和數(shù)詞的位置
第七章音韻和詞形的修辭手法
第一節(jié) 音韻方面的修辭
第二節(jié) 詞形變化的修辭作用
第八章語境
第一節(jié) 語境學(xué)的形成與發(fā)展
第二節(jié) 構(gòu)成語境的主、客觀因素和談話內(nèi)容
第三節(jié) 語言的表達(dá)方式與語境
第四節(jié) 語境與語言學(xué)習(xí)
第五節(jié) 翻譯與語境
第九章語體
第一節(jié) 語體學(xué)的形成與發(fā)展
第二節(jié) 語體的特點(diǎn)
第三節(jié) 談話語體
第四節(jié) 書卷語體
第十章篇章結(jié)構(gòu)
第一節(jié) 詞、詞組的分類和功能
第二節(jié) 語句
第三節(jié) 語段
第四節(jié) 語篇
主要參考書目