《園冶》為17世紀中國造園學家計成所著，是中國歷史上第一部專門論述造園的杰作，也是世界上最古老的一部造園學名著。它從造園的藝術思想到景境的意匠手法，從園林的總體規(guī)劃到個體建筑設計，從結構列架到細部裝飾都有系統(tǒng)的論述。涉及到園林創(chuàng)作的各個方面，對鑒賞中國的古典園林，研究中國的造園藝術，以及從事中國園林傳統(tǒng)風格設計，都是必讀的重要典籍。然《園冶》用駢儷行文又大量用典，故很難讀懂，更難正確理解運用。而本書注釋者是在完成了《中國造園史》和《中國造園論》兩部專著后，對《園冶》有了全面系統(tǒng)的驥理解，并吸取了前輩學者對《園冶》注釋的經驗與教訓，以中國傳統(tǒng)文化的歷史為背景，把握了傳統(tǒng)造園藝術的哲學思想，整體地聯(lián)系《園冶》文字所表達的意向和精神，給全書以合目的性和合規(guī)律性的準確解釋，并作了必要的評論和分析。全書注釋精確，譯文流暢，分析透徹，文采斐然，是集學術與文學為一體的好書。
鄂公網安備 42010302001612號 