失去的世界（英語課程標(biāo)準(zhǔn)4級(jí)）

　　輕松讀經(jīng)典叢書。為了促進(jìn)我國中學(xué)生的英語學(xué)習(xí)，培養(yǎng)他們的文化素養(yǎng)和文學(xué)修養(yǎng)，上海外語教育出版社經(jīng)過長(zhǎng)時(shí)間的醞釀和市場(chǎng)調(diào)研，決定將英國麥克米倫出版公司的一套文學(xué)名著簡(jiǎn)寫本引薦給我國的中學(xué)生。外教社從麥克米倫出版公司的這套文學(xué)名著簡(jiǎn)寫本中精心挑選了40本，匯成一套“輕松讀經(jīng)典叢書”，難易程度跨越“英語課程標(biāo)準(zhǔn)”的3級(jí)-8級(jí)。這套叢書選編了英、美、法等國文學(xué)大師的經(jīng)典之作，包括莎士比亞、狄更斯、馬克·吐溫、哈代、大仲馬等著名作家的作品。為了讓中學(xué)生在閱讀過程中更好地把握原書的精髓和作家的創(chuàng)作歷程，外教社還特地對(duì)讀物中的語言難點(diǎn)做了注釋；并加入了一篇關(guān)于作家、作品的背景介紹。我們衷心希望“輕松讀經(jīng)典叢書”能夠有助于提高我國中學(xué)生的文學(xué)欣賞水平，陶冶他們的道德情操，增強(qiáng)他們的英語閱讀能力，成為開啟中學(xué)生英語文學(xué)名著閱讀之門的金鑰匙。

　　阿瑟·柯南·道爾（1859－1930），著名英國偵探小說家。自從其第一篇故事杜·斯特蘭德雜志發(fā)表至今一個(gè)世紀(jì)過去了，然而其名作《福爾摩斯探案》中那篇篇案情詭譎離奇，偵破過程錯(cuò)綜復(fù)雜，手段奇絕高超的故事，仍然扣動(dòng)著現(xiàn)代讀者的心弦；作品中的黃金搭檔：歇洛克·福爾摩斯與華生醫(yī)生的形象也依舊受人喜愛，令人著迷。本集所收的《紅發(fā)會(huì)》、《歪嘴男人》、《失蹤奇案》等六個(gè)短篇由安東尼·勞德改寫。所用英語基本詞匯2000，內(nèi)容精湛，文字清新，配以優(yōu)美流暢、一氣呵成的譯筆，再現(xiàn)了大師原著那繪聲繪色環(huán)環(huán)相扣，引人入勝的獨(dú)特魅力。適合大中學(xué)生及英語愛好者閱讀。