“創(chuàng)為你的企業(yè)”(Start Your Business,簡(jiǎn)稱SYB)是一個(gè)培訓(xùn)項(xiàng)目。它面向那些有創(chuàng)為企業(yè)的想法,并確實(shí)打算創(chuàng)為一個(gè)新企業(yè)的人。它向參加培訓(xùn)的人介紹開辦企業(yè)的各個(gè)地步驟,以及怎樣完成自己開辦企業(yè)的各項(xiàng)可行性調(diào)查研究“創(chuàng)粉你的企業(yè)”培訓(xùn)項(xiàng)目的目的就是讓有創(chuàng)業(yè)意愿的人自己來演練實(shí)施開辦企業(yè)的各個(gè)步驟,完成自己的創(chuàng)業(yè)計(jì)劃書,并提供后續(xù)支技他務(wù),幫助他們創(chuàng)建有生存能力的微小型企業(yè)?!秳?chuàng)辦你的企業(yè)》教材包括一本創(chuàng)業(yè)意識(shí)培訓(xùn)冊(cè)、一本創(chuàng)業(yè)計(jì)劃培訓(xùn)冊(cè)和一份創(chuàng)業(yè)計(jì)劃書。創(chuàng)業(yè)意識(shí)培訓(xùn)冊(cè)衡量學(xué)員是否適合辦企業(yè)并有實(shí)際的創(chuàng)業(yè)想法:創(chuàng)業(yè)計(jì)劃培訓(xùn)冊(cè)引導(dǎo)學(xué)員完成創(chuàng)業(yè)要經(jīng)歷的各個(gè)環(huán)節(jié)和步驟,衡量自己的企業(yè)能否開辦下云漢:創(chuàng)業(yè)計(jì)劃書是培訓(xùn)的最后結(jié)果,學(xué)員要將培訓(xùn)中做完的練習(xí)系統(tǒng)地填入創(chuàng)業(yè)計(jì)劃書中,就形成了自己的創(chuàng)業(yè)計(jì)劃,并可根據(jù)創(chuàng)業(yè)計(jì)劃,采取行動(dòng),開辦自己的企業(yè)?!秳?chuàng)辦你的企業(yè)》教材是由國(guó)際勞動(dòng)工組織與中國(guó)勞動(dòng)和社會(huì)保障中合作的城市就業(yè)促進(jìn)項(xiàng)目(ILO/PEP)從國(guó)際勞動(dòng)工組織在越南開展的:“創(chuàng)辦與改善你的企業(yè)“(Stsrt and Improve Your Business,簡(jiǎn)稱SIYB)項(xiàng)目介紹到中國(guó)來的,它以《創(chuàng)辦你的企業(yè)》教材越南版為藍(lán)本,保持了原教材的基本構(gòu)架,對(duì)必要的內(nèi)容進(jìn)行了改編,對(duì)文字進(jìn)行了大量加工,經(jīng)過PEP項(xiàng)目試點(diǎn)城市和非項(xiàng)目的試點(diǎn)城市的使用,得到了教師和學(xué)員們的肯定與歡迎,證明它像在其他國(guó)家一樣,確實(shí)是一本為微小企業(yè)家量身定做的培訓(xùn)教材。教材的引進(jìn)和開發(fā)得到了國(guó)際勞工組織SIYB越南項(xiàng)目的技術(shù)技持和日本政府提供的資金支持。2003年,為進(jìn)一步推動(dòng)全國(guó)創(chuàng)業(yè)培訓(xùn)工作的開展,勞動(dòng)和社會(huì)保障部組織專家,結(jié)合中國(guó)國(guó)情對(duì)教材作了進(jìn)一步修訂,形成此書。