夜屋（令人身臨其境的毛骨悚然）

　　一個憤怒的天使在車水馬龍的紐約市中心格蘭德大街上駭然地張開巨大的雙翅……看到這里，我們應該明白，魔鬼已上場，天使也必須出動，而我們的主人公蒂姆·安德西則徹底懵了。他所遇到的那個名叫“威莉”的女子，手指頭會變得透明，需要瘋狂地吃巧克力。蒂姆依照異類世界的指示，必須把她帶回密歇根北街3323號。至于這一切發(fā)生的根源，則因為作者寫的上一本書《迷失男女》：書中被認定犯下變態(tài)連環(huán)殺人案的兇手竟然在陰間不滿于莫須有的一樁罪名：虐待并奸殺自己的親生女兒，所以，惡魔的魂靈蠢蠢欲動，要為自己討個說法。與此同時，陰陽兩世的界限被闖破，各路死魂靈都擁擠在蒂姆的電腦屏幕上……

　　作者簡介：彼得·斯陶伯，美國著名驚悚小說作家。出生于美國威斯康星州密爾沃基，曾留學英倫，獲得博士學位。在英國期間發(fā)表了第一部小說。之后返回美國，居于紐約?，F(xiàn)已出版十六部長篇驚悚小說，被翻譯成二十多種語言。他因在小說創(chuàng)作方面的杰出成就而多次獲得過驚文學的最高獎——國際驚悚作家協(xié)會獎以及英國奇幻小說獎、世界奇幻小說獎和布萊姆·斯托克獎。其中《迷失男女》一書為國際驚悚作家協(xié)會獎最佳小說及斯托克獎最佳小說。譯者簡介：路旦俊，一九六三年出生于江蘇丹陽，一九八五年赴美國留學，現(xiàn)為中南大學副教授。主要譯著有《北行漫記》、《天堂的淪陷》、《水孩子》、《重返艷陽下》、《一個人的F1》、《愛情與榮譽》等。胡澤剛，湖北人，外語系文學碩士，現(xiàn)為湖北師范大學副教授。主要譯作有《孤星血淚》、《遠大前程》、《巴蘭特登少爺》、《愛情與榮譽》等。