楚辭筆記

　　一段古今映照的心理旅程，一次文學(xué)與歷史最樸素的相遇。張煒以田園般恬靜的文筆，透過(guò)孤身的山林跋涉，追尋兩千三百多年前懷悲蒼茫的屈原，將單篇單部的楚辭感受化作渾然一體的生命理解。全書(shū)分注釋和串講兩部分。注釋極簡(jiǎn)，不作考辨，讓人一看就明白原文的意思。串講則介于翻譯、述意、引申、詮釋之間，多張煒之心得語(yǔ)。 在本書(shū)中，張煒不再介紹屈原的家世、生平、政治活動(dòng)，也不從那兒去解釋《楚辭》。他是審美的，直接進(jìn)入文本，去感受它美麗誘惑、美的纏綿、美的魅力，去體會(huì)它文字的美感和屈原人格的芳潔。筆記分兩部分，一為注釋?zhuān)粸榇v。注釋極簡(jiǎn)，不作考辨，讓人一看就明白原文的意思。串講則介于翻譯、述意、引申、詮釋之間，多張煒之心得語(yǔ)。

　　張煒，男，漢族，1956年11月生于山東省龍口市，原籍山東省棲霞縣。1980年畢業(yè)于煙臺(tái)師范學(xué)院?，F(xiàn)為山東省作家協(xié)會(huì)主席、專(zhuān)業(yè)作家。曾長(zhǎng)期做檔案資料編研工作，并與人合編出版有《山東歷史資料選編》（1～37卷）。1975年開(kāi)始發(fā)表詩(shī)歌，1980年開(kāi)始發(fā)表小說(shuō)、散文、文論等。在海內(nèi)外出版著作多部。代表作有長(zhǎng)篇小說(shuō)《古船》、《九月寓言》、《家庭》、《柏慧》、《外省書(shū)》、《丑行或浪漫》，中篇小說(shuō)《瀛洲思絮錄》、《科天的憤怒》、《蘑菇七種》，短篇小說(shuō)《冬影》、《海邊的雪》、《一潭清水》，散文《融入野地》、《夜思》、《羞澀和溫柔》，長(zhǎng)詩(shī)《松林》等。出版有《張煒文庫(kù)》1～10卷。作品在海內(nèi)外多次獲得文學(xué)獎(jiǎng)，并譯為多種文字在境外出版?！豆糯繁缓Ｍ庠u(píng)為“華文小說(shuō)百年百?gòu)?qiáng)”、國(guó)內(nèi)“華語(yǔ)文學(xué)百年百優(yōu)”；《九月寓言》獲全國(guó)優(yōu)秀長(zhǎng)篇小說(shuō)獎(jiǎng)、上海長(zhǎng)中篇小說(shuō)獎(jiǎng)、90年代最具影響力圖書(shū)；《生命的呼吸》獲全國(guó)城市圖書(shū)獎(jiǎng)；《外省書(shū)》獲首屆齊魯文學(xué)獎(jiǎng)；《丑行或浪漫》獲“中國(guó)最美的書(shū)”獎(jiǎng)。