編者廣泛收集了近年來各類出國試題中的成語、俚語、口語、諺語、典故、組織機構(gòu)名稱以及其他習慣搭配使用的短語數(shù)千條,既包括一些傳統(tǒng)的常用短語,也包括大量現(xiàn)代英語中出現(xiàn)的富有生命力的新表達方式。為了便于理解和記憶,短語后均配有準確的中文釋義和考試例句。短語被科學地分為動詞、名詞、介詞、形容詞、副詞和連接詞短語等六大類型,便于學習、掌握。各節(jié)后均配有辨義、填空、選擇填空和畫線置換等形式多樣的速記練習題及其答案,它們都是現(xiàn)代考試的主要形式,因而特別有助于提高應試者的實戰(zhàn)能力。最后提一下《21世紀出國英語慣用語分類練習大全》的短語分類問題:首先,我們把某個短語歸為副詞短語、形容詞短語或連詞短語,并非這個短語中有副詞、形容詞或連詞,而是因為它們在句中起這些詞的作用;其次,有些短語(如a little)既可起副詞作用作狀語,也可起形容詞作用作定語,因而在兩章中皆能找到。更有甚者,有些短語的分類可能會引起爭議,但這并不妨礙同學通過例句和練習來掌握其意思與用法。Practicemakes perfect,(熟能生巧。)學習外語應通過大量實踐來掌握其規(guī)律,而不必過分注重術(shù)語。另外,《21世紀出國英語慣用語分類練習大全》的設計目的不僅是幫助讀者速記這些短語,更希望讀者通過做題和熟悉詞條下的實例,接觸各類出國考試中所有的句型,從而提高閱讀和寫作能力,達到一箭雙雕(kill two birds with one stone)的目的。果真如此,編者的目的也就達到了。