翻譯學(xué)詞典：英文本

定　價：￥14.20

作　者：	（）Mark Shuttleworth，（）Moira Cowie著
出版社：	上海外語教育出版社
叢編項：	國外翻譯研究叢書
標　簽：	專業(yè)詞典

購買這本書可以去

ISBN：	9787810950633	出版時間：	2004-04-01	包裝：	簡裝本
開本：	20cm	頁數(shù)：	233	字數(shù)：

內(nèi)容簡介

　　翻譯學(xué)科近幾年的深入發(fā)展，可謂成果豐碩。本書作者通過精心研究并區(qū)分近年來各個國家翻譯作品中出現(xiàn)的翻譯概念和方法，于書中采擷了共300余條翻譯術(shù)語，從研究翻譯詞匯的角度，客觀、全面地向讀者介紹了翻譯領(lǐng)域內(nèi)重要的學(xué)術(shù)發(fā)現(xiàn)、爭議和存在的問題。本書自出版以來已成為用來了解翻譯概貌必不可少的導(dǎo)讀用書。本書除了向讀者介紹翻譯中許多重要的術(shù)語和概念之外，還細致講述了翻譯行為的類別，以及眾多的翻譯學(xué)派及其研究方法等。

作者簡介

　　馬克·沙特爾沃思，任教于英國里茲大學(xué)，研究方向包括應(yīng)用翻譯學(xué)、語料庫語言學(xué)及語法學(xué)產(chǎn)。<

圖書目錄

前言
　刑法解釋困境及其出路
　刑法解釋與刑法論證之別
　研究刑法論證方法的意義
　刑法論證方法研究的基本思路
第一章刑法論證方法基礎(chǔ)問題
　第一節(jié)　刑法論證界說
　第二節(jié)　刑法論證理論述要
　第三節(jié)　刑法論證方法概述
第二章刑法語境論證模式
　第一節(jié)　刑法語境論證模式界說
　第二節(jié)　視角切換論證方法
　第三節(jié)　刑法體系分析論證法
第三章一體化刑法論證模式
　第一節(jié)　一體化刑法論證模式概述
　第二節(jié)　一體化刑法論證模式的基本方法
　第三節(jié)　一體化刑法論證模式評析
第四章刑法要素管理論證模式
　第一節(jié)　概述
　第二節(jié)　刑法要素關(guān)聯(lián)論證的基本方法
　第三節(jié)　刑法要素關(guān)聯(lián)論證模式評析
第五章西國內(nèi)法論證方法綜合運用問題
　第一節(jié)　刑法論證方法綜合運用中的位階關(guān)系
　第二節(jié)　刑法論證方法運用中的主要制約因素
　第三節(jié)　從注重“證實”到強化“證偽”
主要參考文獻
后記