法律英語

　　《21世紀(jì)法學(xué)系列教材：法律英語》共設(shè)20課，40篇原文，內(nèi)容主要涉及英美的憲法、法理學(xué)、法律沿革、法律職業(yè)、公司法、土地法、契約法、婚姻與家庭法、社會(huì)法、刑事司法、證據(jù)學(xué)、法律援助、歐洲共同體法的適用等?！?1世紀(jì)法學(xué)系列教材：法律英語》的特色在于：（一）追求原汁原味。即選材源自英美法學(xué)原作，一般不作改動(dòng)。（二）追求學(xué)術(shù)品位。即所選作品均為英美名家的論著。（三）方便讀者。本教材力求通過適當(dāng)?shù)靥峁┫嚓P(guān)背景知識(shí)和注釋、單詞附音標(biāo)和釋文、配以參考答案等方式，以便于讀者參照學(xué)習(xí)，了解更多的信秘，激發(fā)學(xué)習(xí)興趣?！?1世紀(jì)法學(xué)系列教材：法律英語》希望：通過本教材的系統(tǒng)學(xué)習(xí)，廣大讀者朋友較為熟練地掌握法律英語，輕松自如地閱讀和理解法律英文原作，并由此對(duì)英美法有較深的認(rèn)識(shí)，擴(kuò)大自己的知識(shí)面，鞏固以前所學(xué)，為今后的工作與深造打下良好的基礎(chǔ)。《21世紀(jì)法學(xué)系列教材：法律英語》適用對(duì)象：高校法律專業(yè)學(xué)生及一切對(duì)法律英語和英美法律制度感興趣的人士。每課大致編撰體例：課文、相關(guān)背景介紹、生詞注解、詞語釋義、課文注釋、練習(xí)、補(bǔ)充閱讀、參考答案。

　　郭義貴，北京大學(xué)法學(xué)博士（1999）?，F(xiàn)為華中科技大學(xué)法學(xué)院副教授，碩士生導(dǎo)師。主要著作：《西方法律思想史》（合著，北京大學(xué)出版社，2002年）。獨(dú)譯：《我的信仰》、《社會(huì)重建的原則》（載《自由之路》，文化藝術(shù)出版社，19980）。在《北京大學(xué)學(xué)報(bào)》等刊物上發(fā)表專業(yè)論文約三十篇。