《漢語常用詞用法詞典》是為適應外國人學習漢語的需要而編寫的一部實用性詞典。它同樣也適用于國內少數民族漢語教學。作為工具書,對于從事對外漢語教學的教師和其他語文工作者以及中小學生也有直接的參考價值。編寫者遵循科學、簡明、通俗、實用的原則,著重從語言運用的角度,闡釋詞語的語義,廣列例證,以幫助讀者體會、掌握詞的用法。詞條下舉例的多寡根據詞義,用法的復雜程度。本詞典所收詞目,完全依據國家對外漢語教學領導小組辦公室漢語水平考試部編制的《漢語水平詞匯等級大綱》。為了不增加讀者的學習負擔,舉例所用詞語均不超出《大綱》,講解中也把語法術語限制在最小范圍內。本詞典共收入《漢語水平詞匯等級大綱》所列甲級詞1033個,乙級詞2018個,以及2202個丙級詞的大部分,3568個丁級詞的一部分,共8821個。