紅樓夢批語偏全

　　本書是以記錄紅樓夢諸早期鈔本及書刻本上最尖銳深刻的評點資料為主要目的，周覽從各現存脂硯點評本到清末諸刻本幾乎所有的書批評本。因為本章所針封的目標所有先生的紅樓夢批評記錄有所分歧，就如書名：《紅樓夢批語偏全》所表明的那樣，原意要又偏又全。在著者周游世界各地的書籍時，涉及各種已知紅樓蘿批評本的資料。包括鈔本、原刻本、膠卷、復印器等，歸前各條，用來加深紅樓夢本文分析興聞釋的理解。 全文用三種不同的準則去選定，這三個標華可以簡寫之，一種是指平凡通行的見解，選來代表清代一半讀者封紅樓夢一般的看法。第二種選批轉而尋求批書人興普通讀者大相徑庭眼光，當我們逐回并列他們的說法，就可以窺出封紅樓蘿本羲的問釋有非常廣闊的交易范圍，第三種批語，既舉其內容對小說本書人入木三分的例子，以便讓紅樓蘿的人進一步鑒賞書中妙味，同時，讀者可以把各位評者有關小說本旨的不同見解作一對照，得以鳥瞰紅樓夢一書歷來的解釋角度。\t\t

　　浦安迪，1945年2月生于美國紐約。1967年獲普林頓大學文學學士這位，1973年獲普林斯大學博士學位，現任普林斯頓大學東亞系教授，兼任以色列希伯來大學東亞系教授，清氏精通漢語、日語、俄語、法語和希伯來語，這懂得匈牙利語，尼亞語、希臘語、阿拉伯語、拉丁語、土耳其語、意大利語等十幾種語言。目前，浦安迪教授正指著重譯中國古代思想名著系列的科研項目，為了推動這一項目的進展，他多次到中國訪學訪問，參加學術會員。\t\t