注冊(cè) | 登錄讀書(shū)好,好讀書(shū),讀好書(shū)!
讀書(shū)網(wǎng)-DuShu.com
當(dāng)前位置: 首頁(yè)出版圖書(shū)文學(xué)藝術(shù)文學(xué)作品集外國(guó)文學(xué)作品集哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記

哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記

哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記

定 價(jià):¥17.20

作 者: (美)馬克·吐溫(Mark Twain)著;成時(shí)譯
出版社: 人民文學(xué)出版社
叢編項(xiàng):
標(biāo) 簽: 兒童文學(xué)

購(gòu)買(mǎi)這本書(shū)可以去


ISBN: 9787020024414 出版時(shí)間: 1998-01-01 包裝: 膠版紙
開(kāi)本: 20cm 頁(yè)數(shù): 402頁(yè) 字?jǐn)?shù):  

內(nèi)容簡(jiǎn)介

  《哈克·費(fèi)恩》顯而易見(jiàn)地由三個(gè)單元組成。第一單元從第一章到第十六章,寫(xiě)的是哈克與杰姆出逃以及在密西西比河上漂流的一段經(jīng)歷,其旨意是寫(xiě)兩人對(duì)令人窒息的農(nóng)奴制村社及其禮教的反叛。第二單元從第十七章到第三十章,作者意在倚仗他年輕時(shí)代當(dāng)大河輪船引水員時(shí)對(duì)兩岸的風(fēng)土人情的觀察和印象,繪下一幅社會(huì)風(fēng)俗畫(huà),對(duì)閉塞落后、麻木不仁、缺乏人性的種種世態(tài)加以諷刺和鞭撻。這時(shí),出現(xiàn)了國(guó)王和公爵,他們成為這一單元的中心人物,哈克成了他們的小廝。但由于他們的所作所為以及引起的反應(yīng)都由哈克一一道出,讀者還不大感覺(jué)到這位主人公實(shí)際上已成了陪襯。至于杰姆,則已明顯地成了可有可無(wú)的人物。第三單元從第三十一章到第四十二章(最后一章是個(gè)精彩的尾聲),它本末倒置,打斷了哈克的扣人心弦的性格發(fā)展,使他倒退為小說(shuō)開(kāi)頭“強(qiáng)盜幫”里的小伙伴,連作者在《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》中為湯姆塑造的印象也遭到了破壞。這本子的一大特色是正文后附有從作品問(wèn)世至今的各家對(duì)作品的評(píng)論選輯,對(duì)深刻理解作品很有幫助。譯到過(guò)一半時(shí),來(lái)了加州大學(xué)出版社出版的馬克·吐溫文庫(kù)本。這是由杰出的馬克·吐溫研究家瓦爾特·勃萊阿教授和全集副主編維克多·費(fèi)舍編訂的最權(quán)威的本子,附有地圖、注釋、生詞俚語(yǔ)的闡釋等。兩本正文的出入很小很少,但在注釋方面后者遠(yuǎn)勝前者。因此校改初譯時(shí)便轉(zhuǎn)而依據(jù)后者。后來(lái)又得邁克爾·黑恩的詳注本,其注釋總字?jǐn)?shù)達(dá)正文字?jǐn)?shù)的一半左右。最后校改時(shí)曾引用了它的一些注解。另一位著名的馬克·吐溫研究家、吐溫的文學(xué)遺產(chǎn)第四代負(fù)責(zé)人亨利·奈許·史密斯編的本書(shū)的河畔叢書(shū)本無(wú)注,但史密斯教授為這版本所寫(xiě)的引言則是一篇闡明本書(shū)主題及其普遍的象征意義的出色論文。譯者讀后所獲良多。教授于去年秋以高齡自行駕車(chē)作長(zhǎng)途旅行時(shí)因車(chē)禍不幸去世。書(shū)此以志紀(jì)念。

作者簡(jiǎn)介

  馬克·吐溫(Mark Twain,1835年11月30日-1910年4月21日),原名塞姆·朗赫恩·克列門(mén)斯(Samuel Langhorne Clemens),是美國(guó)的幽默大師、小說(shuō)家、作家,亦是著名演說(shuō)家。其幽默、機(jī)智與名氣,堪稱(chēng)美國(guó)最知名人士之一。其交友甚是廣泛,迪士尼、魏偉德、尼古拉·特斯拉、海倫·凱勒、亨利·羅杰諸君,皆為其友。他被譽(yù)為文學(xué)史上的林肯。其于1910年去世,年七十五,安葬于紐約州艾瑪拉。2014年4月21日,是馬克·吐溫逝世104周年。

圖書(shū)目錄

     目 錄
   序 言
   通 告
   作者說(shuō)明
   第一章 教哈克學(xué)規(guī)矩?!A珍小姐?!獪?br />     姆·索亞在等候
   第二章 兩個(gè)孩子逃過(guò)了杰姆的搜尋?!? 湯
    姆 索亞的幫伙?!眯淖鞒龅挠?jì)劃
   第三章 細(xì)細(xì)的推敲?!魅盏脛??!皽?br />     姆·索亞的鬼話”
   第四章 哈克與法官?!孕?br />    第五章 哈克的父親。——好爸爸?!淮胃?br />     造
   第六章 他告了法官一狀?!藳Q定出走。
    ——政治經(jīng)濟(jì)學(xué)言論?!坪笳垓v
   第七章 守候著他。——給鎖在木屋里?!?br />     尸首沉到河里?!?br />    第八章 睡在樹(shù)林子里。——在河里打撈死者。
    ——察勘全島?!l(fā)現(xiàn)了杰姆?!?br />     杰姆出逃 ——兆頭?!鞍汪斈贰?br />    第九章 山洞 ——在河上漂流的屋子
   第十章 發(fā)現(xiàn)?!皾h克·邦勾老頭”?!?br />     扮女裝
   第十一章 哈克和村婦?!巡丁!崽氯?。
    ——去高申
   第十二章 緩慢的航行?!钖|西。——上觸礁
    的破船?!腔锎跬?。——搜尋小船
   第十三章 逃出破船?!匾谷恕!拼翛](méi)
   第十四章 一般的好光景?!髮m?!环▏?guó)話
   第十五章 哈克丟了他的木排?!陟F中。—一
    哈克找到了木排?!?br />    第十六章“讓我們清靜一會(huì)兒吧?!薄?dú)⑷瞬徽?br />     眼的好漢吼叫。——“大難臨頭”?!?br />     兩人全往后縮?!€(gè)子戴維插手。
    ——全武行演過(guò)之后。——愛(ài)德的險(xiǎn)
    遇?!质??!鞴值哪就啊!?br />     它招來(lái)了暴風(fēng)雨。——木桶追著木排不
    舍?!W電劈死了人?!獖W爾勃賴
    特悔罪。——愛(ài)德發(fā)火?!巧哌€是
    孩子?——“把他拖出來(lái)?!薄隽诵┙?br />     人發(fā)笑的謊?!活^扎到河里。①——
    指望?!隽藗€(gè)圓場(chǎng)的謊?!瘉?lái)
    的錢(qián)財(cái)?!e(cuò)過(guò)凱勞?!哆吳?br />     去
   第十七章 黃昏時(shí)叫門(mén)?!⒖仙奶锴f?!?br />     內(nèi)部陳設(shè)?!沟俜摇ぬ樟职摹?br />     詩(shī)興大發(fā)
   第十八章 葛倫裘福德上校——貴族門(mén)第——
    世仇?!缎录s全書(shū)》?!栈亓四?br />     排?!玖隙选i肉加白菜
   第十九章 白天??? ——一個(gè)天文學(xué)說(shuō)——重
    振戒酒運(yùn)動(dòng)——勃烈奇瓦特公爵——
    王族遭難
   第二十章 哈克作解釋——策劃一次戰(zhàn)役——
    到野營(yíng)會(huì)去撈錢(qián)。——野營(yíng)會(huì)上來(lái)了個(gè)
    海盜?!舾捎∷⑺I(mǎi)賣(mài)
   第二十一章 斗劍練習(xí)?!防滋氐莫?dú)白——
    他們?cè)阪?zhèn)上四處蹓跶。——懶散的鎮(zhèn)子
    ——包格斯老頭 ——死啦
   第二十二章 休彭——看馬戲——在馬戲場(chǎng)里發(fā)
    酒瘋——一出驚心動(dòng)魄的悲劇
   第二十三章 “上當(dāng)啦!”——拿國(guó)王跟國(guó)王比——
    杰姆想念妻兒
   第二十四章 杰姆穿上王袍?!麄兪樟藗€(gè)乘客
    ——打聽(tīng)種種情況——一家人的悲傷
   第二十五章“是他們嗎?”——唱頌歌——光明正
    大,童叟無(wú)欺?!?dú)浽岬木蒲纭?br />     投錯(cuò)了資
   第二十六章 一位虔誠(chéng)的國(guó)王?!獓?guó)王的全體教士
    ——她向他賠不是——在房間里躲起
    來(lái)——哈克把錢(qián)拿走了
   第二十七章 葬禮——滿足大家的好奇心——對(duì)哈
    克起了疑心——賣(mài)得快來(lái)賺得少
   第二十八章 準(zhǔn)備去英國(guó)?!斑@畜生!”——曼麗
    吉恩決定離家。——哈克和曼麗 吉恩
    分別?!餍行匀傺?。——冤家對(duì)頭
   第二十九章 爭(zhēng)當(dāng)家屬?!? 國(guó)王對(duì)丟錢(qián)作了解釋。
    ——筆跡問(wèn)題?!压撞耐诔鰜?lái)?!?br />     哈克逃脫了
   第三十章 國(guó)王一把揪住了他?!獓?guó)王和公爵大
    吵一場(chǎng)?!獱€醉如泥
   第三十一章 兇險(xiǎn)的謀劃?!獊?lái)自杰姆的消息——
    回憶舊事——一頭羊的故事?!獙?br />     貴的信息
   第三十二章 靜悄悄像在過(guò)星期天?!J(rèn)錯(cuò)了人。
    ——露馬腳?!M(jìn)退兩難
   第三十三章 一個(gè)偷黑奴的人?!戏饺说囊笄诳?br />     待?!荛L(zhǎng)的感恩禱告——柏油和
    羽毛
   第三十四章 裝堿液的桶子旁的小屋?!奶仆疙?br />     ——攀避雷針上樓?!苎袄p擾
   第三十五章 合乎規(guī)矩的逃亡?!U(xiǎn)惡的策劃?!?br />     能偷不能偷有講究——深挖洞
   第三十六章 避雷針 ——竭盡全力?!艚o后代
    來(lái)完成——大大有名的人物
   第三十七章 最后一件襯衣?!獤|張西望。——開(kāi)
    路的命令?!凸盹?br />    第三十八章 紋章?!呙鞯亩綄?dǎo)。——難熬的光
    榮——叫人流淚的花
   第三十九章 耗子們——活潑潑的同床伴侶——
    用麥秸作替身
   第四十章 釣魚(yú)?!湮瘑T會(huì)——一陣快跑
    ——杰姆主張請(qǐng)醫(yī)生
    第四十一章 那位醫(yī)生——賽拉斯姨夫——霍奇
    基斯老姊——賽莉姨媽愁死啦
   第四十二章 湯姆·索亞治傷——醫(yī)生的陳述——
    湯姆招認(rèn)——包莉姨媽趕到——“把
    那些信交出來(lái)”
   最后一章 從奴役中解放出來(lái)——付錢(qián)給囚徒。
    ——你們的真誠(chéng)的朋友哈克·費(fèi)恩
   附錄一
   附錄二
   

本目錄推薦

掃描二維碼
Copyright ? 讀書(shū)網(wǎng) m.ranfinancial.com 2005-2020, All Rights Reserved.
鄂ICP備15019699號(hào) 鄂公網(wǎng)安備 42010302001612號(hào)