作者亨利·詹姆斯（HenryJames，1843——1916）出生于美國紐約一個環(huán)境優(yōu)越的學者家庭。他的父親老亨利·詹姆斯是一位享有盛譽的哲學家兼作家。這位學識淵博、趣味高雅，頭腦開明的父親讓自己的兩個兒子從小就受到美國和歐洲的良好教育。他的兩個兒子長大成人后都成了成就卓著的學者。大兒子威廉·詹姆斯成了著名的哲學家，小兒子亨利·詹姆斯則在美國現代文學史上占了重要的位置。亨利·詹姆斯從小就隨父親往返于美國和歐洲，對這兩地都極為熟悉。美國和歐洲上流社會的文化和生活方式的對比，成了亨利·詹姆斯早期作品的一個重要主題?！恩旖z·米勒》就是這類小說中的一個典型?！恩旖z·米勒》的情節(jié)并不復雜：風流倜儻的美國青年溫特朋長期居住在歐洲。在風景如畫的瑞士小城費維，他邂逅了美國富商之女黛絲·米勒。黛絲年輕、漂亮、風情萬種，令溫特朋深深著迷。但這位理性而富于才智的貴族青年，盡管喜歡研究女性心理，卻琢磨不透黛絲的心思。后來在古城羅馬，這兩位年輕人再次相遇，而黛絲的言談舉止更是令溫特朋迷惑不解了。直到黛絲突然病逝，溫特朋才似有所悟。這不是一個簡單的“捉迷藏”般的愛情故事。小說女主人公黛絲的名字在英文中同“雛菊”。書中的她，死后也葬在雛菊叢中。作者顯然以此暗示：這位像野花一樣美麗而桀驁不馴的大自然的女兒，在不適合她生長的環(huán)境里，生命也像野花一樣地凋謝。小說的筆調輕松而幽默。作者在贊揚黛絲所代表的美國自由、民主、單純而自信的同時，也對它視野不夠開闊、知識貧乏、淺薄幼稚的一面進行了嘲諷；在欣賞歐洲的悠久歷史、燦爛文化及貴族氣質的同時，也對它的世故、虛偽、保守、腐化進行了無情的揭露。作者在活潑輕快的字里行間蘊含著深沉的思索。
鄂公網安備 42010302001612號 