為配合教育部“新世紀網絡課程建設工程”的實施,外語教學與研究出版社于2001年7月推出了全新的大學英語教材::《新視野大學英語》。這套教材編寫科學,結構嚴謹,采用新的教學模式,得到了廣大師生的好評。在先后推出《新視野大學英語》課本(包括讀寫教程、聽說教程、綜合訓練和教師用書)、光盤、網絡課程以及試題庫后,外研社又推出了配合本套教材的學生同步輔導用書,以期為廣大《新視野大學英語》系列教材的使用者提供更加全面和高品質的英語教學服務?!缎乱曇按髮W英語同步輔導1》是新視野大學英語同步輔導系列叢書之一,為《新視野大學英語讀寫教程1》的學習者提供同步學習指導。本書旨在幫助學生更好地學習和掌握教材的相關知識,一方面鞏固課堂所學,另一方面彌補課堂上沒有涉及到的一些知識,培養(yǎng)學生自學能力?!缎乱曇按髮W英語同步輔導1》配合新視野教材編排,共分10個單元。每單元由單元簡介(Introduction)、課文講解(ExplanationoftheTexts)、習題答案(KeytoExercises)和補充閱讀(SupplementaryReading)四大部分組成。其中課文講解部分又對SectionA、SectionB和SectionC分別進行了詳盡的講解分析,每個Section的講解分為背景知識(BackgroundInformation)、關鍵詞匯(KeyWords&Expressions)、語言難點(LanguagePoints)和課文譯文(TranslationofthePassage)。本書的內容不僅涵蓋了教材中各篇課文的重點詞匯、短語以及疑難語言點,還附有課后練習題的詳細答案和每單元三篇課文的中文譯文。在每單元最后提供了一篇與課文主題相關、難度相當?shù)难a充閱讀文章,供學生自學自練。為了便于學生學習,本書特別在課文講解部分設計了供學生做筆記的Notes條,學生可以記下學習中遇到的問題或老師課堂講解的重點。本套《新視野大學英語》配套同步輔導用書緊扣課本,內容詳細,結構嚴謹,是廣大《新視野大學英語》學習者的好幫手。我們相信,在學習《新視野大學英語》教材的同時,配合使用本套輔導用書以及光盤和網絡課程將會給廣大學習者帶來全新的英語學習體驗。