Der gute Mensch von Sezuan

　　《四川好人》是布萊希特創(chuàng)作的一出寓意劇。首演于1943年。說的是兩千年來世上好人難以立足，民怨沸騰，因此三位神仙下凡來到人間尋訪好人。但他們一開始就遇到了重重困難：無論是富人還是窮人都不愿給他們提供棲身之地。只有好心的妓女沈德收留了他們。第二天清晨，三位神仙以付住宿費的名義給了沈德一千多很元。這樣，沈德再不必以賣身為業(yè)。她開了一家小型煙店并無償?shù)亟o鄰居、親友和求助者提供食宿。然而，這位"貧居窟的天使"的善心義舉非但得不到好報，反而使她自己的煙店難以為繼。無助的沈德只得戴上面具，以表兄水達(dá)的身份出現(xiàn)。"水達(dá)"待人苛刻，處事精明，他把沈德的煙店料理得井井有條。這時，從"旅途歸來"的沈德愛上了一位失業(yè)飛行員。為了使他能在北京謀到職位，沈德準(zhǔn)備賣掉煙店，大舉借貸。然而她的未婚夫也是一個自私自利的騙子。他的"愛情"和沈德的善良幾乎使煙店瀕臨倒閉。為了挽救沈德，"表兄水達(dá)"又一次登場。他在一間破屋子里開設(shè)了一家煙卷工廠，給沈德的"客人"和其他人提供就業(yè)機(jī)會。殘酷的剝削手段和嚴(yán)格的經(jīng)營管理使工廠規(guī)模漸大，生意日漸興隆。人們在感激"水達(dá)"給了他們工作和面包的同時，又十分懷念善良的沈德。于是有人懷疑"水達(dá)"謀害了他的表妹，以霸占她的煙店。"水達(dá)"被人舉報。在三位神仙喬裝打扮的法官面前，他現(xiàn)出了沈德的原形，道出了自己的苦衷："既要善待別人，又要善待自己，這我辦不到。""你們的世界太不公平。"然而，三個神仙在這個問題面前也束手無策。"是改變?nèi)?，還是改變世界？""是靠神仙，還是靠好人？"這就是布萊希特讓觀眾和讀者思索的問題。對于人和世界的敏銳觀察、入木三分的刻畫、對寸社會問題的嚴(yán)肅思考以及駕輕就熟的大眾化語言充分顯示了布萊希特這位戲劇大師的手筆，這也是這個劇本獲得成功、成為當(dāng)代名作之一的主要原因。值得指出的是，這個劇本里雖然出現(xiàn)的是中國的地名和人名，然而卻不一定是指中國的人和事。

暫缺《Der gute Mensch von Sezuan》作者簡介