火星！火星！

　　科學技術(shù)的進步和社會經(jīng)濟的變化，正深刻地改變著人們的時空觀。對許多人來說，直觀感受至深的是空間的變化。地球變得越來越小，已是普遍的共識。高速公路和便捷的航空網(wǎng)使我們的星球變成一個小小的地球村；計算機和信息高速公路進入千家萬戶，更是從根本上打破了空間的相隔；航天飛機、載人飛船和空間站正在將人類的飛天夢變?yōu)楝F(xiàn)實，到遙遠的星際空間旅行和移民太空的日子為期不遠了。空間觀念的改變有助于人們的擴大視野，走向世界，這對于一個人或者一個民族來說都是至關重要的。擺在讀者面前的這套《科幻風暴》叢書，其作者都是我國科幻文壇上卓有成就的青年科幻作家，盡管作品風格各異，關注的焦點也不盡相同，但是從中不難看出，在經(jīng)歷了多年的探索之后，中國的科幻小說已從模仿外國作品的彷徨，躍入開創(chuàng)具有中國民族特色作品的成熟，這是令人欣喜的成績。特別值得一提的是，這套叢書開創(chuàng)了短篇科幻小說的先河，在不長的篇幅中，緊張生動的情節(jié)，明快凝練的語言，神奇瑰麗的科幻構(gòu)思，以及細膩感人的心理描寫，不僅可讀性極強，也留給讀者更多的回味和想像空間。這是近年來中國科幻小說園地豐碩的果實。

　　楊平，1973年生，北京作家協(xié)會會員，中國科普作家協(xié)會會員。其作品《為了凋謝的花》獲1996年科幻小說銀河獎三等獎。已出版作品《冰星紀事》、《瞬間加速度》等十余篇。