馮至美詩(shī)美文

　　《馮至美詩(shī)美文》按體裁分為詩(shī)歌、歷史小說、散文散筆、雜文、文論五輯，除去“文論”一輯文中，每輯都是按時(shí)間順序排列。第一部分是詩(shī)歌。第二部分是歷史小說，他從青年時(shí)期就寫，最早的一篇《種尼之將喪》曾被魯迅收入《中國(guó)新文學(xué)大系·小說二集》。第四部分是雜文。最后的文論和傳記部分，馮至是個(gè)學(xué)者，在杜甫研究和歌德的研究方面都有建樹。別外，作者把《北游及其他》、《十四行集》、《伍子胥》、《山水》四《馮至美詩(shī)美文》的序或后記作為附錄收入《馮至美詩(shī)美文》，可以幫助讀者更好地了解這幾部作品。

　　馮至 （feng zhi， 1905.9—1993.2）詩(shī)人、教育家、德語文學(xué)專家、翻譯家。原名馮承植，字君培。直隸涿州（今河北涿縣）人。 １９２７年畢業(yè)于北京大學(xué)。１９３０年赴德國(guó)留學(xué)專攻德國(guó)文學(xué)，兼修美術(shù)史和哲學(xué)。１９３５年獲德國(guó)海德堡大學(xué)哲學(xué)博士學(xué)位，同年回國(guó)。曾任同濟(jì)大學(xué)教授兼附設(shè)高級(jí)中學(xué)主任，西南聯(lián)合大學(xué)外交系德語教授、北京大學(xué)西方語言文學(xué)系教授。建國(guó)后，歷任北京大學(xué)教授、西語系主任，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院外國(guó)文學(xué)研究所研究員、所長(zhǎng)、名譽(yù)所長(zhǎng)，中國(guó)文聯(lián)第四屆委員、中國(guó)作協(xié)第三、四屆副主席，中國(guó)外國(guó)文學(xué)學(xué)會(huì)第一、二屆會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)德語文學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)，中國(guó)譯協(xié)名譽(yù)理事。１９５６年加入中國(guó)共產(chǎn)黨。是第一、五、六屆全國(guó)人大代表。１９８０年當(dāng)選為瑞典皇家文學(xué)、歷史、文物研究院外籍院士。１９８１年當(dāng)選為聯(lián)邦德國(guó)美因茨科學(xué)與文學(xué)研究院通訊院士。１９８３年獲聯(lián)邦德國(guó)歌德學(xué)院歌德獎(jiǎng)?wù)?。１９８６年獲民主德國(guó)格林兄弟文學(xué)獎(jiǎng)金。１９８６年當(dāng)選為奧地利科學(xué)院通訊院士。１９８７年獲聯(lián)邦德國(guó)大十字勛章和國(guó)際文化藝術(shù)交流中心藝術(shù)獎(jiǎng)。用其所得一萬馬克設(shè)立了“馮至德語文學(xué)研究獎(jiǎng)”。著有詩(shī)集《昨日之歌》、《十四行集》、《十年詩(shī)抄》、《馮至詩(shī)選》、《馮至選集》和《立斜陽集》，散文集《山水》、《東歐雜記》等，歷史小說《伍子胥》，傳記《杜甫傳》，譯有[德]海涅《海涅詩(shī)選》、《德國(guó)，一個(gè)冬天的童話》等。１９９３年２月２２日在北京逝世，終年８７歲。